Examples with "Boundary-Scan-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben die wichtigsten Boundary-Scan-Systeme evaluiert und uns für XJTAG aufgrund seiner überlegenen Funktionen und des Supports entschieden.
We evaluated the major boundary scan systems, and chose XJTAG for its superior features and support.
Die zusätzlichen Laufzeitverzögerungen der Isolationshardware können beim Einsatz moderner Boundary-Scan-Systeme wie SCANFLEX durch die integrierte ADYCS Technik pro TAP individuell kompensiert werden.
The isolation hardware's possible runtime delays when used with modern Boundary Scan systems such as SCANFLEX can be individually compensated per TAP by the integrated ADYCS technology.
XJTAG kombiniert leistungsstarke Funktionen mit einem absolut kostengünstigen Preis und ist ein Spitzenprodukt im Bereich der Boundary-Scan-Systeme.
Close Home/ Case Studies/ Österreichische Fertigungsexperten bewerten XJTAG als bestes Boundary-Scan-System
Close Home/ Case Studies/ Austrian manufacturing experts rate XJTAG as top boundary scan system
Die Ingenieure von Rheinmetall verwendeten ursprünglich ein anderes Boundary-Scan-System, begannen aber bald nach einer besseren Alternative zu suchen. Für uns ist XJTAG die beste Lösung.
Rheinmetall engineers were originally using a different boundary scan system, but soon began looking for a better alternative.
GÖPEL electronic stellt neueste Produktentwicklungen vor und Kunden sind eingeladen, ihre Erfahrungen mit anderen Anwendern der Boundary Scan Systeme zu teilen.
Customers are invited to share their experiences with the Boundary Scan systems. GOEPEL electronic also presents latest product developments.
Das Boundary-Scan-System von GÖPEL electronic ermöglicht die In-Circuit-Programmierung einer großen Anzahl an Mikrocontrollern und Speicherbausteinen.
A large number of microcontrollers and memories can be programmed in-circuit by the GOEPEL electronic Boundary Scan system.
Während der Evaluierung verglichen Techniker beider Firmen sorgfältig den Support, die Software, die Hardware, den Funktionsumfang und die Kosten von Boundary-Scan-Systemen verschiedener bekannter Hersteller.
During the evaluation, engineers from Graf Elektronik and the client company carefully compared the support, software, hardware, functionality, and the cost of boundary scan systems from several well-known vendors.
Das XJTAG-Boundary-Scan-System ist in diese Umgebung integriert. XJTAG führt hochentwickelte Hardware-Tests bei der Produktion der Trizeps-Module aus - noch ehe die Programme und Charakterisierungsdaten in die jeweilige Einheit geladen werden.
The XJTAG boundary scan test system is integrated in this environment, and performs advanced hardware tests on production Trizeps modules before loading programs and characterisation data into each unit.
Das XJTAG-Boundary-Scan-System ist in diese Umgebung integriert.
Durch den Einsatz des Boundary-Scan-Systems von GÖPEL electronic können wir sehr komplexe Baugruppen prüfen und programmieren und dadurch unseren Kunden einen Mehrwert bieten.
By utilizing GOEPEL electronic's Boundary Scan systems we are able to test and program highly complex assemblies, offering our customers added value.
Prüfen und Programmieren mit dem Boundary-Scan-System von GÖPEL electronic bietet unseren Kunden einen großen Mehrwert.
Utilizing GOEPEL electronic's Boundary Scan solutions for test and programming means added values for our customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
