Der schnellste Angriff eines Boxers ist weder der direkte Schlag noch der Aufwärtshaken.
A boxer's fastest attack is not straight punch nor uppercut.
Mary, die Frau des Boxers, die gerade entführt wurde?
You mean Mary, the boxer's wife who was just kidnapped?
Je nach Fahrsituation ändert sich die äußere Gestalt des Boxers.
Depending on the riding situation, the exterior shape of the opposed-twin engine changes.
Und Boxers verwundeter Fuß wurde nicht besser sondern schlimmer.
And Boxer's injured foot got worse instead of better.
Starla hatte eine Kopie von Boxers Drehbuch von Krystas Website runtergeladen.
Starla had downloaded a copy of Boxer's screenplay from Krysta's website.
Ein Schlag des Boxers, und sein Gegner war sofort k.o.
One punch from the boxer and his opponent was out like a light.
Das Gesicht des Boxers war nach der letzten Runde völlig ramponiert.
The boxer's face was totally done in by the final round.
Die Ausdauer des Boxers hat ein Plateau erreicht und begrenzte seine Leistung in späteren Runden.
The boxer's endurance reached a plateau, limiting his performance in later rounds.
Der kräftige Punch des Boxers schleuderte den Gegner mit voller Wucht zu Boden.
The boxer's powerful punch sent his opponent flying into smithereens.
Der linke Haken des Boxers traf sauber und versetzte das Publikum in Staunen.
The boxer's left-hander landed cleanly, leaving the crowd in awe.
Der Killerinstinkt des Boxers war offensichtlich, als er fokussiert und unerbittlich blieb.
The boxer's killer instinct was apparent as he remained focused and relentless.
Das Sparring ist wohl der wichtigste Teil des Trainings eines jeden Boxers.
Sparring is probably the most important training aspect of being a fighter.
Die perfekte Linie des Boxers fand er durch Versuch und Irrtum.
He found the perfect line of the boxer through trial and error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
