Man erhält so eine Oberfläche mit ausgeglichenen Brems- und Gleitzonen.
This provides a surface with compensated braking and sliding zones.
Auch auf trockenen Straßen sind die Brems- und Fahreigenschaften hervorragend.
The braking and driving characteristics are more than excellent on dry roads.
Unsere führende Brems-, Licht- und Fahrwerktechnologie.
Our top-end brakes, lighting and frame technology.
Klassische Anwendungen sind die Verklebung von Brems- und Kupplungsbelägen im Fahrzeugbau.
Typical applications are the gluing of brake- and clutch-linings in the vehicle construction.
Durch diese Auswahl ist ein maximales Brems- bzw. Beschleunigungsmoment erreichbar.
This selection allows a maximum braking or accelerating torque to be achieved.
Die Energierückgewinnung ist durch elektrische Brems- oder andere Verzögerungsfunktionen möglich.
Energy recovery is possible from electrical braking or other deceleration functions.
Unsere Komponenten erfüllen äußerst wichtige Funktionen in Brems- und Fahrerassistenzsystemen.
Our components fulfill extremely important tasks in braking and driver assistance systems.
Umgewandelte Brems- und Abgasenergie wird in einer flüssigkeitsgekühlten Lithium-Ionen-Batterie zwischengespeichert.
Converted braking and exhaust energy is temporarily stored in a liquid-cooled lithium-ion battery.
Die wesentlichen Aktuatoren im Fahrzeug sind Brems- und Lenksystem.
The key actuators in a vehicle are the braking and steering systems.
Ein Führungslenker nimmt Brems-, Antriebs- und Querkräfte auf.
A guiding control arm absorbs braking, driving and lateral forces.
Das asymmetrische Felgendesign verteilt die Brems- und Antriebskräfte gleichmäßig.
The asymmetrical rim design distributes the braking and driving forces evenly.
Etwa bei Slalomfahrten, Brems- und Ausweichübungen.
Perhaps in a slalom, or braking and avoidance exercises.
Original Motorklang, realistische Brems- und Schaltgeräusche.
Original engine sound, realistic braking and gear shifting noises.