Diese Sitzung ist eine Art von informellem Briefing vor den Verhandlungen.
This meeting is in the nature of an informal briefing before negotiations.
Vor dem Briefing organisierte der Adjutant alle notwendigen Dokumente und Karten.
Before the briefing, the aide organized all the necessary documents and maps.
Wir begleiten ihr Projekt von dem technischen Briefing bis zum bewährten Produkt.
We project manage your application from technical brief to approved product.
Ein solides Briefing ist die Grundlage für einen erfolgreichen Messe-auftritt.
A sound brief provides the basis for a successful exhibition presence.
Der Stabschef bereitete ein Briefing für die bevorstehende Ansprache des Präsidenten vor.
The chief of staff prepared a briefing for the president's upcoming address.
Sein Briefing behandelte die Gewichtung potenzieller Risiken bei der Investition.
His briefing covered the weighting of potential risks in the investment.
Alle hörten gespannt dem Briefing zu, kurz vor der eigentlichen Startzeit.
Everyone listened intently to the briefing just before the actual launch time.
Für dieses Briefing brauche ich dich geistig voll da, es ist heute äußerst wichtig.
I need you all there for this briefing; it's extremely important today.
Sie haben im Briefing nur dummes Zeug geredet, sodass danach alle weiterhin verwirrt waren.
They bumped the gums during the briefing, leaving everyone still confused afterward.
Lassen Sie uns in diesem Briefing alles abdecken, damit Neue den gesamten Kontext verstehen.
Let's cover the waterfront in this briefing so newcomers understand the whole situation.
Wir überprüften die ungenauen Informationen im Briefing vor der Besprechung.
We reviewed the misstated information in the briefing before the meeting.
Das taktische Briefing hob die Vorteile des Handelns in einer offenen Formation hervor.
The tactical briefing highlighted the advantages of operating in an open order.
Die Piloten versammelten sich zu einem Briefing vor ihrem ersten Flug des Tages.
The aviators gathered for a briefing before their first flight of the day.
