Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brief
He appreciated colleagues whose emails were brief and to the purpose.
Er schätzte Kollegen, deren E-Mails kurz und zur Sache waren.
The tantrum was brief but intense, leaving everyone stunned.
Der Wutanfall war kurz, aber intensiv und ließ alle verblüfft zurück.
Although of few words, Maria's brief comments always carried surprising emotional weight.
Obwohl Maria wortkarg ist, tragen ihre knappen Bemerkungen stets erstaunliche emotionale Wirkung.
They will squeeze time for a brief meeting later today.
Sie werden später heute Zeit für ein kurzes Treffen finden.
The committee gave its stamp of approval after a brief internal discussion.
Das Komitee gab nach einer kurzen internen Diskussion sein Plazet.
That brief trailer whet the audience's appetite for the upcoming season.
Dieser kurze Trailer hat dem Publikum Appetit auf die kommende Staffel gemacht.
We walked together through the dying embers of our brief romance.
Wir gingen gemeinsam durch die letzten Zuckungen unserer kurzen Romanze.
After chaotic days, meditation offers a brief sanctuary for the soul.
Nach chaotischen Tagen bietet Meditation eine kurze Zuflucht für die Seele.
Her palmy days coincided with a brief cultural renaissance in the neighborhood.
Ihre Glanzzeiten fielen mit einer kurzen kulturellen Renaissance im Viertel zusammen.
After the needle stick, there was a brief pinch on my arm.
Nach dem Nadelstich spürte ich ein kurzes Ziepen am Arm.
These carefully preserved letters keep memory green of their brief wartime romance.
Diese sorgfältig aufbewahrten Briefe halten das Andenken an ihre kurze Kriegsromanze wach.
A brief sting accompanied the small bump on my finger from the insect.
Ein kurzer Stich begleitete die kleine Beule an meinem Finger vom Insekt.
After a brief delay, the conference took off with a keynote speaker.
Nach einer kurzen Verzögerung startete die Konferenz mit einem Hauptredner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met brief: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in brief adv.
kurz gesagt · in Kürze
"He explained the rules in brief before the game started."
beyond one's brief adj.
außerhalb des Auftrags
"His comments were beyond his brief and not appropriate."
outside one's brief adv.
außerhalb ihres Aufgabenbereichs
"She commented on the policy, which was outside her brief."
that's outside one's brief exp.
nicht in jmds. Zuständigkeitsbereich fallen
"I can’t approve refunds; that’s outside my brief."
hold a brief for v.
unterstützen · verteidigen
"She holds a brief for the new policy."
watching brief n.
Beobachtungsmandat
"The lawyer was given a watching brief during the negotiations."
brief explanation n.
kurze Erklärung · kurze Beschreibung
"She gave a brief explanation of the rules."
brief summary n.
Kurzfassung
"She gave a brief summary of the article before the discussion."
news brief n.
Nachrichtenüberblick
"The news brief covered the main points of the event."
brief stint n.
kurze Zeit
"She had a brief stint as a waitress last summer."
legal brief n.
Rechtsdokument · juristisches Schriftstück
"The lawyer prepared a detailed legal brief for the upcoming trial."
design brief n.
Design-Briefing
"The client provided a design brief for the new website."
amicus curiae brief n.
Amicus-Curiae-Schreiben
"The organization submitted an amicus curiae brief to the court."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor brief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
brief explanation
7680
brief look
5980
brief report
2530
brief description
+10k
in brief
+10k
brief introduction
+10k
brief summary
+10k
brief moment
+10k
Resultaten: 31414. Exact: 31414. Verstreken tijd: 133 ms.
