We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must provide us with the product, and we will ask you to do so either at your place of residence, by sending it to one of our service locations or to a third party designated by us (see Pick Up&Return Service or Bring-In Service).
Hierzu müssen Sie uns das Produkt zur Verfügung stellen, und zwar nach unserer Wahl an Ihrem Wohnsitz, durch Übersendung an einen unserer Servicestandorte oder einen von uns bestimmten Dritten (Siehe Pick Up&Return Service bzw. Bring-In-Service).
It is a simple Bring-In service that covers possible manufacturing defects.
Es handelt sich dabei um einen einfachen Bring-In-Service, der eventuelle Herstellungsfehler abdeckt.
Lenovo grants a two-year manufacturer's warranty, but it only includes a Bring-In service.
Lenovo gewährt eine zweijährige Herstellergarantie, die aber lediglich einen Bring-In-Service umfasst.
It consists of a bring-in service.
Es handelt sich um einen Bring-In-Service.
Moreover, it is a bring-in service where the user has to send in the device.
Zudem handelt es sich um einen Bring-In-Service, bei dem der Nutzer das Gerät selbst einschicken muss.
The bring-in service covers material costs and working time; there is no entitlement to a specific processing time.
Der Bring-In-Service deckt Materialkosten und Arbeitszeit ab; ein Anspruch auf eine bestimmte Bearbeitungszeit besteht nicht.
However, in case something does go wrong, the product includes a two-year warranty with Bring-in service.
Sollte dennoch einmal etwas passieren, beinhaltet dieses Produkt eine zwei Jahre Garantie mit Bring-In-Service.
Fujitsu grants a standard warranty of 2 years with bring-in service.
Fujitsu gewährt eine Standardgewährleistung von 2 Jahren mit Bring-In-Service.
Included in all service packages except bring-in service²
In allen Service-Paketen außer Bring-In-Service enthalten²
The manufacturer takes care of the device for two years after purchase (bring-in service).
Der Hersteller kümmert sich nach dem Kauf zwei Jahre um das Gerät (Bring-In-Service).
The affordable entry-level price is also reflected in the warranty period, which covers only 12 months and includes a bring-in service.
Den günstigen Einstiegspreis erkennt man auch an dem Garantiezeitraum, der bei lediglich 12 Monaten liegt und einen Bring-In-Service beinhaltet.
Distributed hardware storage (spare parts and devices), bring-in service, equipment rental, vehicle fleet management, and much more.
Verteilte Hardware-Bevorratung (Ersatzteile und -geräte), Bring-in-Service, Geräteverleih, Fahrzeugflottenverwaltung, uvm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.