Examples with "Browserkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Surfzeitbegrenzer Hinweisdialog, der optional am Ende der Surfzeit eingeblendet werden kann, besteht wie alle Browserkomponenten von SiteKiosk aus einer HTML Seite.
The Surf Time Limiter dialog that can be optionally displayed at the end of the session, like all components of the SiteKiosk browser, comes from an HTML page.
Gecko ist das Fundament, das gebraucht wird, um Inhalt auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen. Dies beinhaltet die Engine und eine ergänzende Sammlung von Browserkomponenten.
Gecko provides the foundation needed to display content on the screen, including a layout engine and a complementary set of browser components.
Bestimmte Browserkomponenten wie die Lesezeichen, die Chronik, das Addressbuch usw. sind kein Teil von Gecko.
Nach Abschluss der Analyse kann die Java Browserkomponente problemlos über die Windows Systemsteuerung deinstalliert werden.
You can easily uninstall the Java browser component when the analysis is complete via your Windows control panel. Check Now
Die SQL-Browserkomponente für SQL Server muss ausgeführt werden, damit Sie biadmin und UDA-Anwendungen verwenden können.
The SQL browser component for SQL server must be running for biadmin and UDA applications to work.
Die Browser-Steuerungsprivileg-Erlangen-Anfrage ist eine Nachricht, die den Beginn der Verwendung einer Browserkomponente anfragt, und die Browser-Steuerungsprivileg-Antwort ist eine Antwortnachricht darauf.
The browser control privilege gaining request is a message requesting the start of the use of a browser component, and the browser control privilege response is a response message thereto.
V8 ist eine Chrome-Browserkomponente, die JavaScript-Code verarbeitet.
Iceweasel ist eine Neugestaltung der Mozilla-Browserkomponente, ähnlich wie Galeon, K-Meleon und Camino, aber mittels der XUL-Anwenderschnittstellen-Sprache geschrieben. Es ist leichtgewichtig und Plattform-übergreifend gestaltet.
Iceweasel is a redesign of the Mozilla browser component, similar to Galeon, K-Meleon and Camino, but written using the XUL user interface language and designed to be lightweight and cross-platform.
Die Rahmenzeichenfolge ist eine Rahmenidentifikations-Zeichenfolge, die die URL angibt, und die URL ist in diesem Fall die URL, die an einem Rahmen angezeigt wird, der auch durch eine Rahmenzeichenfolge auf einer Browserkomponente angegeben ist.
The frame character string is a frame identification character string which indicates URL, and the URL in this case is URL displayed on a frame indicated by a frame character string on a browser component.
2004-01-29 David Baldwin verkauft ThtmlViewer, einer Browserkomponente zur Nutzung in Programmen entwickelt mit Delphi (4, 5, 6 and 7).
2004-01-29 David Baldwin sells ThtmlViewer, a browser component for use in programs developed with Delphi (4, 5, 6 and 7).
Um alle Komponenten von SQL Server 2008 zu deinstallieren, müssen Sie die SQL Server-Browserkomponente in der Systemsteuerung unter Programme und Funktionen manuell deinstallieren.
Nach einer umfangreichen Testphase stellen wir hiermit das Final Release von Version 1.9.1 zur Verfügung, welches (gegenüber dem 1.9.1 Beta-Release) bei der Browserkomponente XulRunner noch einige kleinere Verbesserungen (z.B. im Bereich Popup-Fenster) aufweist.
After a comprehensive testing phase, we hereby provide the Final Release of version 1.9.1, which offers (in comparison to 1.9.1 Beta Release) some minor improvements regarding the browser component XulRunner (e.g. regarding popup windows).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
