Vertaling van "Buchsen oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Buchsen oder Scheiben verwendet werden, werden die Bänder schwerer und starrer.
When bushings or washers are added the belts become heavier and more rigid.
Alle Gelenke haben schmierbare und auswechselbare Buchsen oder Gelenklager.
All joints have lubricatable and replaceable bushings or link bearings.
Seien es Teile, Buchsen oder ganze Baugruppen.
Whether parts, bushes or even entire assemblies.
Durch das Umspritzen von Einlegeteilen mit Magnetcompound können Magnete mit Achsen, Buchsen oder anderen Funktionselementen kombiniert werden.
By overmoulding insert parts with a magnetic compound, magnets can be combined with axes, bushes or other functional elements.
Innenlagerabzieherset für die Demontage von Lagern, Buchsen oder Hülsen
inner bearing puller for the dismantling of bearings, sockets or sleeves
Die Ausführung der Anschlüsse als Buchsen oder Kabel mit Steckern erfolgt auf Kundenwunsch
Whether using sockets or cables depends on the customers desire
Buchsen oder Scheiben erzeugen eine Öffnung zwischen den Ösen.
Bushings or washers are meant to create an opening between the eyelinks.
Kleindrehteile wie Muttern, Buchsen oder Flansche können einfach strukturiert sein oder komplex.
Small turning parts such as nuts, bushings or flanges can be simply structured or complex.
Der Handtuchwärmer wird über Buchsen oder Sonderarmaturen mit den Ventilen am Bypass verbunden.
The towel heater is connected to the valves on the bypass using bushings or special fittings.
Werkzeug zum Ein-und Ausziehen von Lagern, Buchsen oder dergleichen
Tool for tightening and loosening bearings, bushings or similar
Öl-Beibehalten der Buchsen oder Tragen für glattes Laufwerk
Oil-retaining bushings or bearing for smooth drive.
Die Buchsen oder Segmente müssen entlang der gesamten Lagerfläche in Kontakt sein, damit sie sich unter starker Belastung nicht biegen.
Bushings or segments must be in contact along the whole bearing face in order that they do not bend under heavy loads.
Gleitlager, auch Buchsen oder Gleitlagerbuchsen genannt, haben üblicherweise eine zylindrische Form und enthalten keine beweglichen Teile.
Plain bearings, also known as bushes, bushings or sleeve bearings are usually cylindrical in shape and contain no moving parts.
