Vertaling van "Build-Phase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu diesem Zeitpunkt sind Sie bereit für die nächste Build-Phase.
Steigerung der Produktivität bei der Architektur- und Build-Phase dank Verfügbarkeit wiederverwendbarer Komponenten.
Enhances productivity in architecture and build phase due to availability of reusable components.
Die Build-Phase kann komplexer sein, denn Fehler sind immer sichtbar für den Entwickler, der den Deploy vorantreibt.
The build stage can be more complex, since errors are always in the foreground for a developer who is driving the deploy.
Es ist nicht möglich, Code-Änderungen zur Laufzeit zu machen, weil es keinen Weg gibt, diese Änderungen zurück in die Build-Phase zu schicken.
For example, it is impossible to make changes to the code at runtime, since there is no way to propagate those changes back to the build stage.
Während der Build-Phase schaffen wir auch die Grundlage für die Integrations- und Akzeptanztests.
During build phase, we also prepare the base for integration and acceptance testing.
Steigerung der Teammitgliederzahl während der "Build-Phase".
Team ramp up during the "Build Phase".
Ergebnis der Build-Phase sind die folgenden Lieferungen
The Build phase will result in the following deliverables
In der Build-Phase erfolgt die eigentliche Ausführung, bei der die Ergebnisse von Assessment und Plan in eine funktionierende virtuelle Infrastruktur umgesetzt werden.
The Build phase is the core execution phase where the results of the assessment and planning phase are converted into a working virtual infrastructure.
Aufgrund der Natur des Software-Lifecycle ist der Aufwand in der Build-Phase im Vergleich zu denen der Testphase hoch.
By basic nature of the software lifecycle, effort for build phase is high compared to testing phase
Die Build-Phase besteht aus zwei Unterphasen
The Build phase comprises of 2 sub-phases
Die Build-Phase ist eine Transformation, die ein Code-Repository in ein ausführbarers Code-Bündel übersetzt, das man auch Build nennt.
The build stage is a transform which converts a code repo into an executable bundle known as a build.
Dadurch wird sichergestellt, dass wir die Build-Phase mit minimalem Überarbeitungsbedarf abschließen, was es uns erleichtert, alle Zeitpläne einzuhalten und die Kosten zu begrenzen.
This will ensure that we complete the build phase with minimum rework which also helps us maintain all the time lines and also keep the costs under control.
Unsere langjährige Design-for-Run-Erfahrung setzt etwa schon in der Design- bzw. Build-Phase sämtliche relevanten Betriebsprozesse auf, so dass ein nahtloser Übergang in die Linie gewährleistet ist.
Our many years of design-for-run experience, for example, sets up all relevant operating processes either at the design or build phase, guaranteeing a seamless transition into operation.
