Vertaling van "Buser" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es hat eine Bushaltestelle weniger als 100 Meter Entfernung, aber Buser war keine Option für uns.
It does have a bus stop less than 100 meters distance, but bussing wasn't an option for us.
Dies zeigen Untersuchungen von Daniel Buser und Mitarbeitern an humanen Biopsien.
1966 trat Urs Buser als Lehrling in unsere Firma ein und absolvierte die vierjährige Ausbildung zum Hammerschmied.
Urs Buser joined our company as an apprentice in 1966 and trained for four years as a hammersmith.
In einer Studie bestand die Behandlung aus einem Polieren der Amalgamfüllungen, etwas das überhaupt nicht half (Buser et al., 1992).
In one study the treatment consisted of polishing the amlgam fillings, something which did not help at all (Buser et al, 1992).
Das Team von Prof. Buser hat in den führenden internationalen Fachzeitschriften auch nach 10 und 20 Jahren Implantatliegedauer sehr gute Resultate veröffentlichen können.
Prof. Buser's team has been able to publish very good results, even after 10 and 20 years, in leading international journals.
Prof. Buser: Wenn dem so wäre, dürften Sie mir, denke ich einmal, durchaus zutrauen, eine solche Technik auch zu beherrschen - ich behandele seit mehr als 30 Jahren im Durchschnitt 150 Patienten pro Jahr.
Prof. Buser: I think if that were the case then you should be able to expect me to have mastered the technique too - I have been treating an average of 150 patients a year for more than 30 years.
Häufiger werden die Kaliber Buser 95 (Lepine) und 96 (Savonette) genannt.
More commonly the calibres Buser 95 (open face) and 96 (hunter) are listed.
Obwohl Herr Buser von uns aufgefordert wurde, seine falschen Behauptungen von seiner Website zu entfernen bzw. Sachverhalte korrekt wiederzugeben, kam er dieser Aufforderung nicht nach, worauf die BECM Inc.
Although we have urged Mr. Buser to remove his incorrect claims from his website respectively to portray a correct picture of events, he did not do so.
Wir werden die Website von Herrn Ede Buser täglich auf Einhaltung des Urteils kontrollieren und bei Verstößen gegen das ergangene Urteil sofort eine erweiterte Klage einreichen.
We are going to check Mr. Buser's website for the compliance with the judgement on a daily basis. In case of infringements of the judgement, we will immediately file a further suit.
In den letzten 12 Jahren war Urs Buser Leiter der Freiformschmiede und Mitglied unseres Führungsteams.
For the past 12 years, Urs Buser headed up the open-die forging department and was a member of our management team.
Wir danke Urs Buser ganz herzlich für seinen langjährigen Einsatz in unserem Unternehmen.
We would like to offer our heartfelt thanks to Urs Buser for his years of dedication and loyalty to our company.
«Schmieden ist meine Faszination und ich habe immer noch große Freude an meiner Arbeit», sagte Urs Buser kurz vor seiner Pensionierung.
"I am fascinated by forging and still enjoy my work immensely," said Urs Buser shortly before his retirement.
Die Mundhöhle ist eine Schnittstelle, die für viele zahnmedizinische Spezialisten und Experten der Implantologie, wie Prof. Buser, von Wichtigkeit ist.
The oral cavity is a point of intersection, which is important to many dental specialists and implantology experts such as Prof. Buser.
