Vertaling van "Buser" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daniel Buser and his team have been able to demonstrate this by means of human biopsies.
Urs Buser joined our company as an apprentice in 1966 and trained for four years as a hammersmith.
1966 trat Urs Buser als Lehrling in unsere Firma ein und absolvierte die vierjährige Ausbildung zum Hammerschmied.
In one study the treatment consisted of polishing the amlgam fillings, something which did not help at all (Buser et al, 1992).
In einer Studie bestand die Behandlung aus einem Polieren der Amalgamfüllungen, etwas das überhaupt nicht half (Buser et al., 1992).
More commonly the calibres Buser 95 (open face) and 96 (hunter) are listed.
Häufiger werden die Kaliber Buser 95 (Lepine) und 96 (Savonette) genannt.
Although we have urged Mr. Buser to remove his incorrect claims from his website respectively to portray a correct picture of events, he did not do so.
Obwohl Herr Buser von uns aufgefordert wurde, seine falschen Behauptungen von seiner Website zu entfernen bzw. Sachverhalte korrekt wiederzugeben, kam er dieser Aufforderung nicht nach, worauf die BECM Inc.
However, it can be reasonable assumed that Mr. Buser will not comply with the judgement.
Allerdings darf davon ausgegangen werden, dass er dem Urteil nicht folgen wird.
We are going to check Mr. Buser's website for the compliance with the judgement on a daily basis. In case of infringements of the judgement, we will immediately file a further suit.
Wir werden die Website von Herrn Ede Buser täglich auf Einhaltung des Urteils kontrollieren und bei Verstößen gegen das ergangene Urteil sofort eine erweiterte Klage einreichen.
For the past 12 years, Urs Buser headed up the open-die forging department and was a member of our management team.
In den letzten 12 Jahren war Urs Buser Leiter der Freiformschmiede und Mitglied unseres Führungsteams.
We would like to offer our heartfelt thanks to Urs Buser for his years of dedication and loyalty to our company.
Wir danke Urs Buser ganz herzlich für seinen langjährigen Einsatz in unserem Unternehmen.
"I am fascinated by forging and still enjoy my work immensely," said Urs Buser shortly before his retirement.
«Schmieden ist meine Faszination und ich habe immer noch große Freude an meiner Arbeit», sagte Urs Buser kurz vor seiner Pensionierung.
written by Monika Buser you are in your summer holidays somewhere next to the beach with a blue sea and plenty of time to read my article about the right facial cleansing.
Hoffentlich geniesst ihr gerade eure Sommerferien und liegt irgendwo am Sandstrand mit blauem Meer und viel Zeit um meinen Beitrag über die richtige Gesichtsreinigung zu lesen.
He alleges on his website: (Ede Buser nonsense, please note red arrows!)
Dieser behauptet auf seiner Website: siehe auch (Ede Buser Unsinn, bitte rote Pfeile beachten!)
The reason for this appears to be the gradual absorption of the material, as shown in a recent study by the research group headed by Daniel Buser.
Grund hierfür scheint die langsame Resorption des Materials zu sein, wie eine aktuelle Studie der Gruppe um Daniel Buser zeigt.