Hier beginnt die autofreie Innenstadt und treffen sich alle Buslinien.
Here begins the car-free downtown and all bus lines meet here.
Vier Buslinien verbinden den Coworking Space mit der nahen Innenstadt.
Four bus lines connect the coworking space to the inner city.
Eltern traten in Aktion, als die Schule plötzlich Änderungen der Buslinien ankündigte.
Parents sprang to action when the school announced sudden changes to bus routes.
Der neue Zugdienst wird die alten Buslinien für schnellere Reisen ersetzen.
The new train service will supplant the old bus routes for faster travel.
Die verschiedenen Buslinien bringen Sie nahe an den Ausgangspunkt des Ausflugs heran.
Various buses will take you to the starting point of the trail.
Ab nächster Woche müssen wir die Strecken für die neuen Buslinien freihalten.
We'll need to clear the way for the new bus routes starting next week.
Die Wohnung ist durch zahlreiche Buslinien Tag und Nacht serviert.
The apartment is served by numerous bus routes day and night.
Nutzen Sie das Metrosystem, die Buslinien oder das Fahrrad.
Get around on the metro system, bus lines or bicycle.
Sie erreichen es mit der U-Bahn oder über verschiedene Buslinien.
Reach it via the metro train or several different bus lines.
In der Nähe von großen Supermärkten, Restaurants und Buslinien usw.
Close to major supermarkets, restaurants and bus routes, etc.
Es gibt lokale Buslinien, die alle Orte auf der Insel verbinden.
There are local bus lines that connect all the places on the island.
Der Ort ist von ein paar Buslinien und Taxis gut bedient.
The place is well served by a couple of bus routes and taxis.
In unmittelbarer Nähe zu Restaurants und Geschäften, Bahnhof, Buslinien.
Close proximity to restaurants and shops, train station, bus routes.