Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bytecode Ebene arbeitenden
Examples with "Bytecode Ebene arbeitenden" and their translation in Engels
Mit unseren Erfahrungen und unseren, auf der Bytecode Ebene arbeitenden Werkzeugen können wir die Analysen und Optimierungen direkt auf den Zielgeräten durchführen.
Using our experience and our bytecode-level tools we can analyze the behavior directly on your target devices.
Andere resultaten
Eine andere Absicht dieser Versammlungen war, daß wir aus erster Hand die Probleme der in der Ebene arbeitenden Landwirte erfahren wollten.
Another aim of these meetings was to learn directly about the problems of the farmers working in the plain.
In Ermangelung einer Definition der auf europäischen Ebene arbeitenden Organisationen - diese Beschreibung ist ein wenig ungenau - würde die Annahme dieses Änderungsantrages zur ernsten Problemen bei seiner Auslegung führen.
Moreover, in the absence of any definition of what constitutes an organization operating at European level - which is a somewhat vague expression - the acceptance of these amendments would create serious problems of interpretation.
Wünscht ein Besucher weitere Details, bieten wir ihm eine mit mehreren Ebenen arbeitende Content-Plattform, die Infos zu der Organisation und ihren Veröffentlichungen bereithält.
When visitors are ready to delve deeper, we offer them a layered content platform containing information on the organisation and its publications.
Durch das Auf- und Ab-Bewegen des letzten Abschnitts des Transportbandes können Produktströme auf andere auf unterschiedlichen Ebenen arbeitende Transportbänder weitergeleitet werden.
By moving the end of a conveyor section up and down, product flows can be transported further to other conveyors on different levels.
DVI-Schnittstellen verfügen über den zusätzlichen Sicherheitsvorteil, dass die Randomisierung der auf niedrigerer Ebene arbeitenden Video-Bits die Spionage viel schwieriger macht.
DVI interfaces have the added security advantage that randomizing the low order video bit can make snooping much harder.
Im Rahmen der länderübergreifenden Zusammenarbeit werden die auf regionaler Ebene arbeitenden Cluster durch die Etablierung internationaler Strukturen in Form von Meta-Clustern vernetzt.
The regional clusters are linked to each other by establishing international structures with meta-clusters.
Das allgemeine Ziel des Programms ist die Förderung der Tätigkeit von hauptsächlich im Umweltschutz auf europäischer Ebene arbeitenden Nichtregierungsorganisationen, die einen Beitrag zur Entwicklung und Umsetzung der Umweltpolitik und des Umweltrechts der Gemeinschaft leisten.
The general objective of the Programme is to promote the activities of NGOs, which are primarily active in the field of environmental protection at a European level by contributing to the development and implementation of Community environmental policy and legislation.
Um die Aktionen der Arbeitnehmervertreter zu beurteilen, muss man streng zwischen der Politik des auf innerbetrieblicher Ebene arbeitenden Betriebsrates und der Politik der Gewerkschaften trennen, die in der Krise eine vornehmlich defensive Orientierung einnahmen.
In assessing the actions of worker represantatives, one has to keep apart the policies of the works council acting on plant level from the policy of the trade-unions, who largely assumed a defensive attitude during the crisis.
integriert sich direkt in Outlook, Outlook Express und andere gängige E-Mail-Programme und blockiert mittels einer auf mehreren Ebenen arbeitenden Filtermaschine und aktuellster Technologien Spam und andere unerwünschte E-Mail-Nachrichten.
integrating directly with Outlook, Outlook Express, and other popular PC email program, deletes spam and blocks unwanted email using a multi-layered filtering engine and state-of-the-art technology.
Gardenia-Keramik ist seit 1961 auf dem Markt und wurde innerhalb von wenigen Jahren zu einer auf internationaler Ebene arbeitenden Keramikgruppe.
Gardenia was founded in 1961 and, in just a few years' time, became a leading ceramics group operating in over 100 countries world-wide.
Neben den in der Stadt ansässigen renommierten, auf nationaler und internationaler Ebene arbeitenden literarischen Institutionen gibt es seit 1995 auch ein Literaturhaus im John-F.-Kennedy-Haus unter städtischer Trägerschaft.
Besides the nationally and internationally active and renowned literary institutions based here, there has also been a house of literature administered by the city in the John F. Kennedy house since 1995.
Gleichzeitig trägt die von den generell auf der lokalen Ebene arbeitenden Nichtregierungsorganisationen bereitgestellte Hilfe nicht notwendigerweise auch zu einer Verbesserung des Funktionierens der Behörden und Gebietskörperschaften sowie der institutionellen Mechanismen bei, was zu einer weiteren Minderung der langfristigen Auswirkungen sowie der Wirksamkeit der Hilfen führt
At the same time the effects of aid provided by NGOs, which is generally local, do not necessarily extend to public authorities, local and regional authorities and institutional mechanisms, which further hampers the long-term impact and effectiveness of aid
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bytecode Ebene arbeitenden in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 1. Verstreken tijd: 139 ms.
