The project fits very well in the infrastructure and the research focus of the CBP.
Das Projekt passt ideal zur Infrastruktur und dem Forschungsbereich des CBP.
We recommend that you only use the provided official CBP link for your registration.
Wir empfehlen, zur Registrierung ausschließlich den angegebenen offiziellen Link der CBP zu verwenden.
CBP may also cancel the visa after granting the student permission to withdraw the application for admission.
Die Zoll- und Grenzschutzbehörde kann das Visum auch annullieren, nachdem dem Studenten die Erlaubnis erteilt wurde, den Antrag auf Einreise zurückzunehmen.
One big group of genes, that's important for synapses and memory, is controlled by a switching protein called CBP.
Eine große Gruppe an Genen, die wichtig ist für Synapsen- und Gedächtnisbildung, wird von einem Schaltprotein namens CBP kontrolliert.
Someone in the CBP will make the final determination as to how your garment is classified.
Der Grund ist, das die CBP die endgueltige Klassifizierung Ihrer Bekleidungsstuecke festlegt.
In community-based parking (CBP), vehicles take care of this task themselves.
Beim Community-based Parking (CbP) übernehmen das die Fahrzeuge selbst.
Read and write access to CBP (compound.block.parameter)
Lese- und Schreibzugriff auf CBP (compound.block.parameter)
For the first time, the CBP makes it possible to transfer the material use of renewable raw materials more quickly into industrial applications.
Das CBP ermöglicht es erstmals, die stoffliche Nutzung nachwachsender Rohstoffe schneller in die industrielle Anwendung zu überführen.
If you choose to use facial recognition at a participating airport, your image, once captured, is encrypted and sent to CBP.
Falls Sie sich für die Gesichtserkennung an einem teilnehmenden Flughafen entscheiden, wird Ihr aufgenommenes Bild verschlüsselt und an die CBP geschickt.
Consequently, the agreement and the undertakings of CBP also pursue a legitimate aim in so far as they relate to those other serious crimes.
Das Abkommen und die Verpflichtungserklärung des CBP verfolgten daher ein legitimes Ziel auch insoweit, als sie auf die sonstigen schweren Straftaten abstellten.
Traditionally CBP has built its success on the "creditor insurance" range of collective and individual schemes.
CBP kann auf seinem Erfolg in der «Kreditversicherung» für den kollektiven und individuellen Versicherungsschutz aufbauen.
Both the undertakings of CBP and the decision on adequacy are referred to in the preamble to the agreement.
Sowohl die Verpflichtungserklärung des CBP als auch die Angemessenheitsentscheidung werden in der Präambel des Abkommens genannt.
The US CBP will not allow the public to access the data in question.
Das US CBP ermöglicht nicht einen öffentlichen Zugriff der gegenständlichen Daten.