Examples with "CC Container Pool" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wurde speziell für den Einsatz im CC Container Pool und für die Bedürfnisse der Gartenbauindustrie entwickelt.
It was developed specifically to be used in the CC Pool and to suit the needs of the horticultural industry.
Mit dem neuen Label möchte Container Centralen den CC Container Pool noch fairer gestalten und die Arbeitsprozesse optimieren.
With a new label Container Centralen wants to reset the CC Pool for a fair system and support optimisation in work processes.
Andere resultaten
Container Centralen verbessert die Nachhaltigkeit und die Zukunftssicherheit in Bezug auf den CC-Container-Pool kontinuierlich.
Container Centralen is continuously improving sustainability and future-proofing in relation to the CC Container Pool.
Container Centralen konzentriert sich auf Maßnahmen für einen nachhaltigen CC-Brett-Pool Container Centralen verbessert die Nachhaltigkeit und die Zukunftssicherheit in Bezug auf den CC-Container-Pool kontinuierlich.
Eine Reparaturquote soll sicherstellen, dass das Container Pool System von CC für alle Nutzer fairer wird.
A repair quota will ensure the pool system for CC Containers is fairer for all users.
Es gab auch Betrugsfälle, in denen nicht-originale CC Container mit gefälschten Labeln im Pool in den Umlauf gebracht wurden.
There have also been cases of fraud, where non-CC Containers were added to the pool with false labels.
Im CC Pool zirkulieren mehr CC Container und CC Bretter als per Poolfee bezahlt werden.
In the CC Pool there are more bases and shelves circulating than pool fee is paid for.
Das ist mit einem Missbrauchsrisiko verbunden, z. B. durch "Trittbrettfahrer", also Personen oder Betriebe, die weniger CC-Container unter Vertrag haben, als sie tatsächlich im Pool nutzen.
However, this leaves the system open to abuse by free-riders, such as people or companies who contractually have fewer CC containers than they use in the pool.
Erste Kennzeichnung Aktion - CC Container werden mit Erkennungszeichen versehen um illegale Kopien im CC Pool System zu erkennen 1989
First labelling operation - CC Containers provided identification sign in order to detect illegal copies in CC Pool System 1989
Das CC Schloss kennzeichnet einen CC Container in Kombination mit einer Metallplakette als legitimen Bestandteil des CC Pools; die neuen CC Schlösser werden allen CC Kunden zur Verfügung gestellt.
The label shows that a CC Container is a legitimate part of the CC Pool and these will be provided to all CC customers with CC Containers under contract.
Ab Montag, 7. Januar 2019 müssen alle CC-Container, die zum CC-Pool gehören, das neue Label haben.
On 7 January 2019, all CC containers that are part of the CC Pool must have the new label.
Auf diese Weise haben wir sichergestellt, dass wir das Label mit allen Funktionen liefern, die wir versprochen haben. Seit Januar diesen Jahres sind alle CC-Container mit dem CC-TAG5 ausgestattet und setzen den Pool für eine faire Nutzung des Materials zurück.
This way we made sure that we were delivering the label with all the features that we had promised. Since January this year all CC Containers are fitted with the CC TAG5, resetting the pool for a fair use of the material.
Ab dem 7. Januar 2019 sollten alle CC Container, die im CC Pool verwendet werden, mit einer CC Metallplatte und einem neuen Label gekennzeichnet sein.
CC Containers that are a legitimate part of the CC Pool are marked with a CC metal plate and a CC TAG5 label on the base.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.