It is not yet known what the new label will look like.
Wie das neue Label genau aussieht, ist noch nicht bekannt.
Ingredients that are known and easily found on the label.
Zutaten, die man kennt und auf dem Label leicht wiederfindet.
This means no more guessing what the label will look like.
Sie müssen nicht mehr raten, wie das Etikett aussehen wird.
You will always get exactly what's written on the label.
Sie bekommen immer genau das, was auf dem Etikett steht.
Unfortunately, I can not say what that means the label.
Leider kann ich nicht sagen, was die Beschriftung zu bedeuten hat.
He gently tugged at the old label, watching it flake off.
Er zog sanft an dem alten Etikett und sah zu, wie es abblätterte.
Check the label to be sure of what you're getting.
Prüfe das Etikett, um sicher zu sein, was du bekommst.
All said, only unless otherwise indicated on the garment label.
All dies gilt, sofern nicht anders auf dem eingenähten Etikett angegeben.
He could not bear the dishonorable label that was attached to him.
Er konnte das unehrenhafte Etikett, das ihm angehängt wurde, nicht ertragen.
I looked at the label and actually it was clear to me before.
Ich sah aufs Label und eigentlich war es mir schon vorher klar.
But I'm holding them off because every label has called me today.
Aber ich halte sie hin, weil mich heute alle Labels anriefen.
I can't really tell from here but it says on the label.
Ich seh's nicht von hier, aber es steht auf der Etikette.
And then he's ready to lock our label down.
Und dann ist er bereit, unser Label zu schließen.