Vertaling van "CD-Labors" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist in den kommenden sieben Jahren unser Auftrag im Rahmen des CD-Labors.
In the next seven years, this is our mission in the CD laboratory.
Auch die Entwicklung von Modifikations- und Verbesserungskonzepten ist auf der Agenda des neuen CD-Labors.
Developing modification and improvement concepts is also part of the agenda of the new CD laboratory.
Förderung von anwendungsorientierter Grundlagenforschung an der Schnittstelle von Wissenschaft und Wirtschaft, insbesondere durch Einrichtung und Finanzierung von CD-Labors
Funding of application-oriented fundamental research connecting science and business, particularly through establishing and financing CD laboratories
Weitere Vorteile: CD-Labors erarbeiten in permanentem Erfahrungsaustausch Grundlagenwissen, das in Unternehmen zur Entwicklung neuer Produkte und Verfahren angewandt wird.
Other advantages are that CD laboratories compile basic knowledge in an ongoing exchange of experience, which in turn is applied in companies to develop new products and processes.
Im Rahmen dieses CD-Labors steht die Porosität von Papier im Zentrum.
Porosity is at centre stage of this CD lab.
Der Fokus des neuen CD-Labors liegt auf Nichteisenlegierungen, etwa Titan-, Nickel- oder Aluminiumlegierungen, für Bauteile und deren Verarbeitungsprozesse.
The focus of the new CD lab is on non-ferrous alloys, such as titanium, nickel or aluminium alloys for components and their processing steps.
In den CD-Labors realisiert sich die Zusammenarbeit von Wissenschaft und Wirtschaft.
The collaboration of science and business is achieved in the CD Laboratories.
CD-Labors schaffen gleichermaßen Nutzen für Wirtschaft und Wissenschaft.
CD Laboratories create benefit for business and science in equal measure.
CD-Labors werden an Universitäten und außeruniversitären Forschungseinrichtungen eingerichtet.
CD Laboratories are established at universities and non-university research institutions.
Im Regelbetrieb des CD-Labors sind dabei wissenschaftliche und finanzielle Aspekte zu beachten.
Scientific and financial aspects are therefore to be considered in the normal operation of the CD Laboratory.
Unmittelbar nach Unterzeichnung des Vertragswerks können die MitarbeiterInnen des CD-Labors eingestellt werden.
Immediately after signing the contract, the employees of the CD Laboratory can be appointed.
Bürstenlose Antriebe mit signifikant erhöhtem Wirkungsgrad und optimierter Drehzahl- und Drehmomentdichte sind das Ziel des neuen CD-Labors.
The CD laboratory aims to develop brushless drives with a significantly raised degree of efficiency and optimized speed and torque density.
Ein positives Evaluierungsergebnis ist die Voraussetzung für eine Verlängerung der Laufzeit des CD-Labors um eine weitere Vertragsphase.
A positive evaluation result is a precondition for an extension of the duration of the CD Laboratory by a further contract phase.
