We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The collaboration of science and business is achieved in the CD Laboratories.
In den CD-Labors realisiert sich die Zusammenarbeit von Wissenschaft und Wirtschaft.
CD Laboratories create benefit for business and science in equal measure.
CD-Labors schaffen gleichermaßen Nutzen für Wirtschaft und Wissenschaft.
CD Laboratories are established at universities and non-university research institutions.
CD-Labors werden an Universitäten und außeruniversitären Forschungseinrichtungen eingerichtet.
Moreover there are 2 international CD Laboratories.
Darüber hinausgehend gibt es 2 internationale CD-Labors.
Next generation of scientists in the CD Laboratories by thematic clusters 2017
Wissenschaftlicher Nachwuchs in den CD-Labors nach Thematischen Clustern 2016
A total of 76 CD Laboratories with about 830 employees are active in 2017.
2017 sind 76 CD-Labors mit insgesamt rund 830 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aktiv.
Eight different thematic clusters can be assigned to the CD Laboratories, which employ about 630 scientific staff in 2017.
Die CD-Labors können unterschiedlichen thematischen Clustern zugeordnet werden und beschäftigen im Jahr 2017 rund 630 wissenschaftliche MitarbeiterInnen.
While at the start five companies active in research participated in CD Laboratories, at present about 150 companies are intensely involved in basic research within the CDG funding scheme.
Waren es anfangs 5 forschungsaktive Unternehmen, die sich an CD-Labors beteiligt haben, so sind es heute rund 150, die im Rahmen des Fördermodells der CDG intensiv Grundlagenforschung betreiben.
Since the founding of the CDG, the number of CD Laboratories and involved commercial partners has grown constantly.
Seit der Gründung der CDG steigt die Zahl der CD-Labors und auch der beteiligten Unternehmenspartner stetig.
In order for this role to function optimally, the scientific freedom available in the CD Laboratories is of decisive importance: it enables the researchers to collaborate actively at the leading edge of research during the entire duration of the CD Laboratory.
Zur optimalen Funktion dieser Rolle ist der wissenschaftliche Freiraum in den CD-Labors von entscheidender Bedeutung: Er befähigt die ForscherInnen, während der gesamten Laufzeit des CD-Labors an der Front der Forschung aktiv mitzuarbeiten.
The CD Laboratories have a budget of between EUR 110.000 and EUR 700.000 per year.
Den CD-Labors steht ein Budget zwischen EUR 110.000 und EUR 700.000 pro Jahr zur Verfügung.
CD Laboratories can be set up both at Austrian and non-Austrian universities and non-university research institutions.
CD-Labors können sowohl an inländischen als auch an ausländischen Universitäten und außeruniversitären Forschungseinrichtungen eingerichtet werden.
CD Laboratories and Josef Ressel Centres are still undertaking research relevant to all these fields.
In diesen Bereichen werden auch heute relevante Fragestellungen in CD-Labors und Josef Ressel Zentren bearbeitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.