Examples with "CD-ROMs mit Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben seinen Publikationen in verschiedenen Formaten (Fortsetzungswerke, Bücher, Broschüren und CD-ROMs mit Daten und Software) engagiert sich der Mendel Verlag in verschiedenen Projekten zur Veröffentlichung von professionell aufbereiteten Fachinformationen.
Besides its publications in various formats (loose-leaf binders, books, brochures and CD-ROMs containing data and software), Mendel Publishing House is engaged in different projects to provide professionally edited specialised information.
Andere resultaten
Heute kann man CD-ROMs mit vorproduzierten MIDI-Daten kaufen, sogenannte MIDI-Files.
In besonderen Fällen sind bei der Verteilung außerhalb des Unternehmens oder für das Offline-Backup von wichtigen Daten CD-ROMs, DVDs oder Speichermedien angemessen.
For certain cases of distribution outside the company or for off-line backup of critical data CD-R, DVD or storage devices are appropriate.
Verwenden Sie zur Wiedergabe der mitgelieferten CD-ROMs keinen CD-Player, der Daten-CD-ROMs nicht unterstützt.
Do not play the supplied CD-ROM(s) in any CD player that does not support data CD-ROMs.
Sie können CD-ROMs aus Daten von Ihrer Festplatte erstellen und Sie können neu Audio-CDs aus allem erstellen, was Sie in einer WAV- oder AIFF-Tondatei aufnehmen können.
You can create CD-ROMs from data on your hard drive, and you can create new audio CDs from anything you can record into a WAV or AIFF sound file.
Was sie hier sagen, ist: Selbst wenn Sie nicht glauben, dass Patentanspruch Nr. 1 wirklich eine Erfindung ist, so ist die Verwendung von CD-ROMs, um Daten darauf zu speichern, sicherlich eine Erfindung.
What they are saying here is, Even if you don't think that claim 1 is really an invention, using CD-ROMs to store the data makes it an invention for sure.
Versuchen Sie nicht, die mitgelieferte(n) CD-ROM(s) in einem CD-Spieler wiederzugeben, der keine Daten-CD-ROMs unterstützt.
Wir gingen bis an die Zähne bewaffnet mit Daten und Statistiken in die Besprechung.
We walked into the meeting programmed to the teeth with data and statistics.
Forscher stützen ihre Ergebnisse oft mit Daten aus früheren Studien zur Genauigkeit.
Researchers often corroborate their findings with data from previous studies for accuracy.
Der Ausschuss verlangt, dass Sie Ihren Vorschlag mit Daten belegen.
The committee requires you to substantiate your proposal with data.
Sie präsentierte ihre Argumente mit Zahlen und belegte jeden Punkt mit Daten.
She presented her argument numerically, backing each point with data.
Während des Meetings wurden sie von allen Seiten mit Daten überschüttet.
During the meeting, they were bombarded with data from every direction.
Legt fest , wie Sie mit Daten in einer Datenbank arbeiten.
Specifies the way you can work with data in a database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
