Die CE- Kennzeichnung kann während der Herstellung auf dem Gerät angebracht werden.
The CE marking may be affixed on the instrument during the fabrication process.
Außerdem erschien eine CE- Zulassung des komplexen, elektromechanischen Medizinproduktes aussichtslos.
Additionally a CE approval of the complex electro-mechanical medical device seemed futile.
Unsere Dachbinder besitzen alle erforderliche Bescheinigungen und Zulassungen sowie CE- Kennzeichnung.
Our trusses have all the necessary certificates and approvals, including CE.
Alle Produkte haben eine CE- Prüfung bestanden.
All products have passed the CE test.
Ein CE- Symbol hat überhaupt keine Pins.
A CE symbol has no pins at all.
Sämtliche Systeme sind CE- und ATEX-zertifiziert und entsprechen den Umwelt-Vorschriften.
All of the systems are CE&ATEX certified and comply with the environmental regulations.
Sie hat alle CE- und e-Zulassungstests erfolgreich durchlaufen.
It has successfully passed all CE certification tests.
Die Quetsche ist mit dem CE- Zeichen ausgezeichnet und ist als Gebrauchsmuster angemeldet.
The machine is CE signed and registered as a utility model.
Selbstverständlich liegt eine CE- Konformitätserklärung vor.
Of course, there is a CE declaration of conformity.
Von der Betriebsanleitung bis zur CE- Konformität beraten und begleiten wir Sie in Ihrem Unternehmen.
We advise and accompany you from the operating manual to CE conformity.
Darüber hinaus tragen alle unsere motorbetriebenen Honigschleudern die CE- Kennzeichnung!
Furthermore all our motorized honey extractors carry the CE-marking!
Die CE-"Mindeststandards" lassen nämlich zumeist die gewünschten Kriterien vermissen.
Namely, the required criteria for the CE "minimum standards" are often missing.
Die CE- Kennzeichnung ist auf dem Gerät oder auf seinem Typenschild anzubringen.
The CE marking must be affixed to the apparatus or to its data plate.