Vertaling van "CHAP-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erweiterte Installationsmethoden und automatische Aktualisierungen unterstützen keinen CHAP- oder NTLM-Proxy.
Advanced installation methods and automatic updating do not support a CHAP or NTLM proxy.
Ein iSCSI-Initiator konnte sich nicht beim Speichersystem anmelden, weil er nicht über die richtigen CHAP- Anmeldeinformationen verfügt.
An iSCSI initiator failed to login to the storage system because it did not have the correct CHAP credentials.
IPsec kann zusammen mit der CHAP- oder RADIUS-Authentifizierung verwendet werden, um zusätzliche Sicherheit zu gewährleisten.
IPsec can be used in addition to CHAP or RADIUS authentication to provide an added level of security.
Beschränkung des Zugriffs über CHAP-, IP- oder iSCSI-Namen
Restrict access via CHAP, IP, or iSCSI name.
Auf Computern, auf denen ein CHAP- oder NTML-Proxy in Internet Explorer eingerichtet ist, funktionieren automatische Aktualisierungen nicht.
On computers where a CHAP or NTML proxy is set up in Internet Explorer, automatic updates do not work.
Kann zur Signierung von Access-Requests verwendet werden, um Wörterbuchangriffe auf CHAP-, ARAP- oder EAP-Authentifizierungsmethoden zu verhindern
Can be used to sign Access-Requests to prevent dictionary attacks on CHAP ARAP or EAP authentication methods
DFÜ-Netzwerkclients anderer Hersteller verwenden die CHAP-, SPAP- und PAP-Authentifizierung.
Non-Microsoft dial-up networking clients use CHAP, SPAP, and PAP authentication.
Für PAP-, CHAP-, MS-CHAP- und MS-CHAP-V2-Protokolle entweder "Bei jeder Verbindungsherstellung auffordern" oder "Folgendes verwenden".
For PAP, CHAP, MS-CHAP, and MS-CHAP-V2 protocols, either Prompt each time I connect or Use the following.
Die Schlüssel für die CHAP-, DAR- und DIF-Verschlüsselung müssen sorgfältig verwaltet werden. Ein verlorener Schlüssel kann zur Folge haben, dass Sie auf bestimmte Daten nicht mehr zugreifen können.
Keys for CHAP, DAR, and DIF encryption require careful management-lost keys, for example, may make data inaccessible.
Dies verdankt sich teilweise dem Umstand, dass neue Beschwerden und neue von Amts wegen aufgegriffene Fälle entweder in der CHAP- oder der EU-Pilot-Datenbank verzeichnet und behandelt werden (siehe Zahlenmaterial aus diesen Datenbanken unter 3.2).
This is partly due to the fact that new complaints and new own initiative cases are registered and dealt with in either the CHAP or the EU Pilot databases (see figures from these databases under 3.2).
IPsec kann zusammen mit der CHAP- oder RADIUS-Authentifizierung verwendet werden, um zusätzliche Sicherheit zu gewährleisten.
IPsec can be used in addition to CHAP or RADIUS authentication to provide an added level of security.