Examples with "CIP/SIP-Systemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm besteht aus Mischbehältern, Ansatzlinien, CIP/SIP-Systemen sowie Anlagen zur Inaktivierung biologisch aktiver Abwässer.
The range consists of mixing tanks, preparation lines, CIP/SIP systems and plants for the inactivation of biologically active waste water.
Andere resultaten
Das ganze Equipment ist mit einem automatischen CIP/SIP System ausgestattet.
Für eine unkomplizierte und schnelle Reinigung und Sterilisation sorgen integrierte CIP/SIP-Systeme.
CIP/SIP systems ensure uncomplicated and fast cleaning and sterilisation.
Integrierte CIP/SIP-Systeme sorgen für eine unkomplizierte und schnelle Reinigung.
Integrated CIP/SIP systems provide uncomplicated and fast cleaning.
Für die kostengünstige Behandlung kleinvolumiger Anlagen mit einmal verwendbaren, "verlorenen" Reinigungslösungen eignen sich Single Use CIP/SIP-Systeme.
For the economical treatment of small-volumed plants with once usable, "lost" cleaning solutions single Use of CIP/SIP systems are suitable.
ZETA bietet vollautomatisierte CIP/SIP-Systeme mit individuellen, teilautomatisierten Probenahmelösungen inkl. Überwachung des hygienischen Status'.
ZETA supplies fully automated CIP/SIP systems with individual, semi-automated sampling solutions including monitoring of the hygienic status.
Darüber hinaus lassen sich zahlreiche weitere Komponenten wie CIP/SIP-Systeme und SBM Equipmentautoklaven in die Linie integrieren.
Many further components, such as CIP/SIP systems and SBM equipment sterilizers, can be added to the line.
Unabhängig von der Art des Herstellungsprozesses, fest, flüssig, unsteril oder steril - wir planen für Sie die gesamte Anlagentechnik, wie CIP/SIP-Systeme oder sonstige prozessnahe Medien, mit allen erforderlichen Zusatzbetrachtungen.
Regardless oft the type of manufacturing process - solid, liquid, non-sterile or sterile - we plan the entire installation engineering for you, such as CIP/SIP systems or other process-based media, with all the necessary additional considerations.
Sämtliche Komponenten der Wasseraufbereitungsanlagen - Vorbehandlung, Umkehrosmosesysteme, mehrstufige Destillationen, Reinstdampferzeuger, CIP/SIP-Systeme sowie Lager- und Verteilsysteme - werden von uns maßgefertigt und an die räumlichen Gegebenheiten vor Ort angepasst.
All components of the water treatment systems - pretreatment, reverse osmosis systems, multi-effect stills, pure steam generators, CIP/SIP systems, and storage and distribution systems - are customized by us due to the local conditions on site.
Die Produktpalette umfasst: Bioreaktoren und Fermenter, Systeme zur Lösungsaufbereitung und -reinigung, Downstream-Skids, CIP/SIP-Systeme und Wasseraufbereitungsanlagen.
Its range of products encompasses bioreactors and fermentation systems, as well as systems for the preparation and purification of solutions, downstream skids, CIP/SIP systems and water generation plants.
Auch hier stehen dann wieder zwei Möglichkeiten beziehungsweise Philosophien bereit: alles ausbauen und säubern oder inline reinigbare Systeme realisieren - das händische Reinigen also oder aber der Einsatz eines CIP/SIP-Systems.
Again, there are two options/philosophies: removal of everything for cleaning or systems that can be cleaned in-line, in other words manual cleaning or CIP/SIP systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
