Vertaling van "CIP-Systemen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus können die Siebmaschinen mit CIP-Systemen für eine schnelle Reinigung bestückt werden.
Furthermore, the sifters can be equipped with CIP systems for easy cleaning.
Packo bietet eine komplette Produktpalette von mobilen und stationären CIP-Systemen an.
Packo offers a complete range of mobile and fixed CIP systems.
Es ist besonders zur Anwendung in CIP-Systemen mit automatischen Einspritz-Dosiersystemen geeignet.
Particularly suitable for CIP systems with automatic injection dispensing systems.
Transfersysteme spielen eine wichtige Rolle bei CIP-Systemen.
Transfer panels play an important role in CIP systems.
Die neuen Designs sind zur leichteren Reinigung verbessert und mit optional integrierten CIP-Systemen ausgestattet.
The new designs are improved for easy cleaning and are equipped with optional integrated CIP systems.
Gute Reinigbarkeit mit CIP-Systemen, einfache Validierbarkeit.
Excellent cleanability using CIP systems, simple validation
Die Automatisierungstechnik sorgt bei CIP-Systemen für kurze Reinigungszeiten, geringen Chemikalienverbrauch und volle Reinigungsleistung.
For CIP systems, automation offers short cleaning times, low use of chemicals, and full cleaning performance.
Zudem stehen Lösungen für die Vor- und Sauerteigverarbeitung mit vollautomatischen CIP-Systemen zur Verfügung.
They also provide solutions for sponge dough or sourdough processing with fully automated CIP systems.
Aus diesen und anderen Gründen ist der Einsatz von CIP-Systemen zu einem Standardverfahren geworden, gerade auch in GMP-regulierten Einrichtungen.
For these reasons and others, the use of CIP systems has become a standard practice, particularly for GMP regulated facilities.
Obwohl die Nachteile von CIP-Systemen minimal sind, ist bei einigen Firmen immer noch viel Widerstand spürbar, was die Einführung der CIP-Technologie angeht.
Although the disadvantages of CIP systems are minimal, some companies still have some resistance to adopting CIP technology.
Borer Chemie AG entwickelt optimale und effiziente Prozessvorschläge für die manuelle Reinigung, halbautomatische Reinigungsverfahren, automatische Prozesse in Spülmaschinen oder für die vollautomatische Reinigung mit integrierten CIP-Systemen.
Borer Chemie AG develops optimum and efficient processes for manual cleaning with or without mechanical assistance, semiautomatic cleaning processes, automatic processes in washers, and fully automatic cleaning with integrated CIP systems.
Verteilungssysteme und Verbindungen zu automatischen CIP-Systemen.
distribution systems and connections to automatic CIP skids.
Mit unseren modular aufgebauten CIP-Systemen (Cleaning in Place) werden die Anlagen zuverlässig gereinigt - manuell oder vollautomatisch.
Our modular CIP (cleaning in place) systems ensure that the equipment is cleaned reliably by manual or automatic processes.
