Vertaling van "CM-Methode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über 2/3 der Befragten haben mit der CM-Methode gute Erfahrungen gemacht, aber auch über die Hälfte sind mit der elektrischen Methode zufrieden.
About 2/3 of those polled made good experiences with the CM-method, but about a half of them is satisfied with the electrical method.
Diese Verbindungen konnten jedoch nach einer Flüssig-Flüssig- Extraktion mit der CM-Methode bestimmt werden.
But these compounds can also be determinated with the CM-method, if a liquid-liquid-extraction will be taken.
In Kombination mit Fußbodenheizung darf der Feuchtegehalt höchstens 1,5 % (CM-Methode) betragen.
In combination with underfloor heating, the moisture level should not exceed 1.5 % (CM method).
Der Feuchtigkeitsgehalt des Betonbodens darf nicht höher als 1,5 % sein (CM-Methode).
the moisture content in the concrete floor must not exceed 1.5% (CM method). Installation
Der Feuchtigkeitsgehalt des Betonbodens darf nicht höher als 1,5 % sein (CM-Methode).
Wenn du die Gouin Serien ohne die CM-Methode und ihre Absichten dahinter verwendest, können deine Übungen sehr unterschiedlich aussehen.
If you use Gouin series without Miss Mason's methods and motives, your practice may look very different.
Mit den elektrischen Feuchtigkeitsmessgeräten lässt sich das Austrocknungsverhalten kontrollieren und der Anwender muss nicht bei jedem Besuch auf der Baustellen die aufwendige CM-Methode durchführen.
With the electrical measuring instruments you can control how screed desiccates und the user needn't conduct the complex CM-method at his visits at the construction sites.
Letztendlich, wenn sich die Messwerte auf dem Display des elektronischen Feuchtigkeitsmessgerätes nicht mehr ändern, muss er die CM-Methode aber noch durchführen - daran führt bis heute kein Weg vorbei.
Finally if the metered values on the screen of the electronic moisture measuring instrument don't change he although has to conduct the CM-method - there's still no other way to handle it. humidity measurements residual moisture
Anhand der Umfrage kam ganz deutlich heraus, dass 3/4 der Befragten, welche beiden Messverfahren, also elektrische Feuchtemessung und CM-Methode einsetzen (65% der Teilnehmern), die elektrische Feuchtemessung als Vorprüfung anwenden, um eine Prüfstelle für die CM-Messung festzulegen.
The survey pointed out clearly that 3/4 of those polled using both measure methods, the electrical moisture measurement and the CM-method (65% of the attendees), use the electrical moisture measurement as intermediate examination to determine a checkpoint for the Cm-method.