Examples with "COLLADA Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Wir freuen uns über die Ergebnisse unserer Zusammenarbeit mit DS SolidWorks zur Unterstützung des COLLADA-Formats", sagt Tandy Trower, Geschäftsführer bei Microsoft.
"We are excited about the results of our collaboration with DS Solidworks in support of the COLLADA format," said Tandy Trower, general manager at Microsoft.
Mit diesen Tools, die vor allem auf unserer Erfahrung als führender Softwareanbieter für den ISO Standards VRML/X3D basiert, können Nutzer des COLLADA-Formates jetzt interaktive Spiele und Anwendungen entwickeln, die sie dann auch über das Internet oder mittels DVD verteilen können.
With the tools and experience we gained as a leading engine for the VRML/X3D ISO standard, COLLADA folks can now build professional interactive games and applications easily and deploy them anywhere on the Web and DVD.
RS Components hat einen Platinen-Konverter für SketchUp vorgestellt. Dieses Tool kann Platinen-Dateien im IDF (Intermediate Data Format) in das für SketchUp geeignete Collada-Format konvertieren.
RS Components has released PCB Converter for SketchUp, a software tool that converts CAD files in Intermediate Data Format (IDF) to Collada format for use in SketchUp.
RS Components hat einen Platinen-Konverter für SketchUp vorgestellt. Dieses Tool kann Platinen-Dateien im IDF (Intermediate Data Format) in das für SketchUp geeignete Collada-Format konvertieren.
RS Components recently announced the release of their new PCB Converter for SketchUp tool that allows designers to import Intermediate Data Format (IDF) files into Google SketchUp.
In diesem Fall würden wir die Bereitstellung des Collada File Formats unterstützen.
In this case, we would provide support for the Collada file format.
Eine 3ds Max-Einschränkung führt dazu, dass Textur-Maps aus Objekten beim Import in Maya in Collada (DAE)-Format verschwinden.
A 3ds Max limitation causes texture maps to disappear from objects when they are imported into Maya in Collada (DAE) format.
Die Lösung profitiert von der Tatsache, dass beide Anwendungen ein gemeinsames XML-Format, COLLADA, unterstützen, um 3D-Objekte und -Bewegungen wiederzugeben.
The solution takes advantage of the fact that both applications support a common XML format, COLLADA, for rendering 3D objects and motion.
Wenn Sie dass.dae (Collada) Format verwenden, zeigt Canvasio3D Pro die entsprechende Animation sequenz, falls diese in der Datei vorhanden ist.
If you use the.dae format, Canvasio3D Pro shows the animation sequenz, if this present in the file.
Für das Hochladen muss nicht mehr der umständliche Umweg über das Erzeugen einer aus RGB-Farben zusammengesetzten Sculptmap gewählt werden, sondern die Daten können direkt über das Collada 1.4-Format (Dateierweiterung .dae) nach SL hochgeladen werden.
For uploading meshes, the clumsy way of generating a RGB colour sculptmap is no longer required, so that the data can directly imported to SL via Collada 1.4 format (file extension .dae).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
