Vertaling van "COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
COMMIT or ROLLBACK statement
Jede Transaktion muss jedoch explizit mit einer COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung abgeschlossen werden.
Verwenden Sie diese Anweisung, um eine Transaktion zu beenden und alle Änderungen zurückzusetzen, die an den Daten seit der letzten Ausführung einer COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung durchgeführt wurden.
Use this statement to end a transaction and revert any changes made to data since the last COMMIT or ROLLBACK statement was executed.
Die gesetzten Lesesperren sind langfristige Lesesperren und werden aufrecht erhalten, bis die Transaktion durch eine implizite oder explizite COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung abgeschlossen wird.
The read locks that are acquired are long-term read locks and are held until the transaction completes via an implicit or explicit COMMIT or ROLLBACK statement.
Sie haben versucht, eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung auszuführen, während ein atomarer Vorgang durchgeführt wurde.
Alle Speicherpunkte der aktuellen Transaktion werden gelöscht, wenn Sie eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung absetzen, die keinen Speicherpunkt benennt.
All savepoints of the current transaction are deleted if you execute a COMMIT, or a ROLLBACK that does not name a savepoint.
Die Prozeduren werden auf derselben Verbindung wie die Synchronisation selbst ausgeführt und eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung kann die Synchronisation beeinträchtigen.
The procedures are executed on the same connection as the synchronization, and a COMMIT or ROLLBACK may interfere with synchronization.
Dieses Verhalten ist anders als bei ODBC und Embedded SQL, wo eine Transaktion, nachdem Sie eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung ausgeführt haben, bestehen bleibt, bis die Transaktion geschlossen wird.
This behavior is different from ODBC and embedded SQL, where a transaction persists after you execute a COMMIT or ROLLBACK until the transaction is closed.
Dieses Verhalten ist anders als bei ODBC und Embedded SQL, wo eine Transaktion, nachdem Sie eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung ausgeführt haben, bestehen bleibt, bis die Transaktion geschlossen wird.
This behavior is different from ODBC and embedded SQL, where a transaction persists after you execute a COMMIT or ROLLBACK until the transaction is closed.
Standardmäßig wird ein COMMIT oder ROLLBACK nur ausgeführt, wenn der Benutzer eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung oder eine SQL-Anweisung verwendet, die eine automatische Festschreibung auslöst (wie die Anweisung CREATE TABLE).
By default, a COMMIT or ROLLBACK is performed only when the user issues a COMMIT or ROLLBACK statement or a SQL statement that causes an automatic commit (such as the CREATE TABLE statement).
Mögliche Ursache Sie haben versucht, eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung auszuführen, während ein atomarer Vorgang durchgeführt wurde.
13640 Probable cause You attempted a COMMIT or ROLLBACK statement while executing within an atomic operation.
Hätte der "Accountant" seine Transaktion beispielsweise vor der erneuten Verwendung von SELECT mit einer COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung abgeschlossen, wäre die Situation anders.
Of course if the Accountant had finished his transaction, for example by issuing a COMMIT or ROLLBACK command before using SELECT again, it would be a different matter.
Jede Transaktion muss jedoch explizit mit einer COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung abgeschlossen werden.
You must still explicitly end the transaction with a COMMIT or ROLLBACK statement.
Die Prozeduren werden auf derselben Verbindung wie die Synchronisation selbst ausgeführt und eine COMMIT- oder ROLLBACK-Anweisung kann die Synchronisation beeinträchtigen.
The procedures are executed on the same connection as the synchronization, and a COMMIT or ROLLBACK may interfere with synchronization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
