Die nationale und internationale Nachfrage nach einer Zertifizierung gemäß COSMOS-Standard hat - sicher auch wegen der mit dem 01.01.2017 für alle COSMOS-Mitglieder eingetretenen Verbindlichkeit des Standards - nochmals deutlich zugelegt.
The demand for certification in accordance with the COSMOS standard has increased significantly once again both in and outside of Germany, and the fact that compliance with the standard became compulsory for all COSMOS members on 01.01.2017 is bound to have contributed here.
Mehr als 100 BASF-Produkte gemäß COSMOS-Standard für Naturkosmetik zugelassen, rund die Hälfte ist zugleich NATRUE-zertifiziert
More than a 100 BASF products are approved for use in natural cosmetics according to the COSMOS standard; about half are also NATRUE-certified
„Wir bieten Herstellern, die ihre Produkte gemäß COSMOS-Standard zertifizieren lassen wollen, eine große Auswahl zertifizierter Inhaltsstoffe", sagt Ute Griesbach, Marketing Manager Personal Care Europe.
"We offer a large selection of certified ingredients for manufacturers who want to certify their products according to the COSMOS standard," says Ute Griesbach, Marketing Manager of Personal Care Europe.
Weil wir das für Dich regelmäßig in unabhängigen und dafür qualifizierten Laboren überprüfen lassen: Die khadi Öle sind vom deutschen Bundesverband der Industrie- und Handelsunternehmen (BDIH) nach dem internationalen COSMOS-Standard AISBL zertifiziert.
Because we regularly perform tests in independent and qualified laboratories: The Khadi oils are certified according to the international COSMOS standard AISBL by the German Federation of Industrial and Trade Companies (BDIH).
Der COSMOS-Standard definiert die Kriterien, die Unternehmen erfüllen müssen, um Verbrauchern zu versichern, dass ihre Produkte echte Bio- oder Naturkosmetik sind, die nach den höchstmöglichen Nachhaltigkeitspraktiken hergestellt wurden.
The COSMOS-standard defines the criteria that companies must meet to ensure consumers that their products are genuine organic or natural cosmetics produced to the highest feasible sustainability practices.
Hydrolite 5 green wird mithilfe eines Rohstoffs hergestellt, der aus Seitenströmen der Zucker-Produktion aus Zuckerrohr stammt und entspricht dem COSMOS-Standard.
Hydrolite 5 green is manufactured using a raw material, which is a by-product of sugar production derived from sugar cane and meets the COSMOS-standard.
Rheocare XGN ist gemäß COSMOS-Standard zugelassen und für NATRUE-Rezepturen geeignet.
Dabei unterscheidet der COSMOS-Standard zwischen Naturkosmetik (Cosmos-natural) und Biokosmetik (Cosmos-organic); der NATRUE-Standard zwischen Naturkosmetik, Naturkosmetik mit Bio-Anteil und Biokosmetik.
The COSMOS standard distinguishes between natural cosmetics (Cosmos-natural) and organic cosmetics (Cosmos-organic); the NATRUE standard differentiates natural cosmetics, natural cosmetics with organic ingredients, and organic cosmetics.
Produkt wurde von ICEA und COSMOS-Standard AISBL zertifiziert.
Eine weitverbreitete und international anerkannte Zertifizierung ist der COSMOS-Standard (COSMetic Organic Standard), der zwischen Naturkosmetik (Cosmos-natural) und Biokosmetik (Cosmos-organic) unterscheidet und darauf basierend die jeweiligen Anforderungen an die Zertifizierung festlegt.
A prominent and internationally recognised certification is the COSMOS-standard (COSMetic Organic Standard) that distinguishes between natural cosmetics (Cosmos-natural) and organic cosmetics (Cosmos-organic) and sets the respective requirements for certification.
SymControl Care ist wasserlöslich, für den chinesischen Markt registriert und nach dem COSMOS-Standard auch für Naturkosmetik zugelassen.
SymControl Care is water-soluble, registered for the Chinese market and COSMOS approved.
Der COSMOS-Standard beruht auf dem Zusammenschluss des BDIH und vier weiteren europäischen Naturkosmetik-Zertifizierern aus Frankreich, Großbritannien, Italien und Belgien mit dem Ziel, einen einheitlichen europäischen Standard zu gründen und die Regeln für die Zertifizierung zu harmonisieren.
COSMOS is an association of the BDIH and four other European certifiers for organic cosmetics from France, Great Britain, Italy and Belgium. Their objective is to develop a uniform European standard and to harmonize the rules of certification.
Die neuen kosmetischen Wirkstoffe Collalift18, Oligolinund Sveltine ST bestehen zu 100 Prozent aus nachwachsenden Rohstoffen und erfüllen den COSMOS-Standard
New active ingredients Collalift8, Oligolin and Sveltine ST are 100 percent renewable-based and COSMOS-approved
