Examples with "CP-Software wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die CP-Software wird viel Zeit bei der Erstellung des Berichtswesens eingespart.
Thanks to the CP-Software, a lot of time has been saved in producing the reports.
Andere resultaten
Corporate Planning unterstützt Michael Walther, da er Grundsätze vertritt, nach denen auch die CP-Software entwickelt wird: Flexibilität, Innovation und Einfachheit.
Corporate Planning supports Michael Walter because he represents principles by which the CP software is developed too: flexibility, innovation and simplicity.
Von Hamburg aus organisiert ein Team des Global Sales Controlling unter der Leitung von Daniela Dunker den weltweiten Einsatz der CP-Software. Dabei wird es unterstützt und begleitet von dem Corporate Planning Solution Partner Xtern-Controlling.
The Global Sales Controlling team led by Daniela Dunker organises the worldwide deployment of the CP-Software from the Hamburg office, supported by the CP-Solution Partner Xtern-Controlling.
Bei der Planung und Auswertung seiner Fahrten unterstützt ihn die CP-Software.
Ein weiterer Anwendungsschwerpunkt der CP-Software ist die Spartenergebnisrechnung.
The segment results statement is yet another application focus of the CP-Software.
Und wählten dafür die CP-Software Corporate Planner.
So they chose the CP-Software Corporate Planner.
Der komfortable Datenaustausch über eine Standardintegration zwischen den Systemen sprach für die Wahl der CP-Software.
The convenient data exchange through a standard integration between the systems was a point in favour of the CP-Software.
Die Vorteile einer integrierten Lösung und die guten Erfahrungen mit der CP-Software sprechen für den Einsatz von Corporate Planner Finance.
The advantages of an integrated solution and the previous good experience with the CP-Software are points in favour of implementing Corporate Planner Finance.
Trotzdem überlässt der Kaufmännische Leiter nichts dem Zufall und erstellt in der CP-Software verlässliche Budgets.
Even so, the commercial director leaves nothing to chance by putting together reliable budgets using the CP-Software.
Katrin S. Glauner, Geschäftsführerin der Alpirsbacher Klosterbräu, arbeitet täglich mit der CP-Software und gibt die relevanten Daten ein.
Katrin S. Glauner, Managing Director of Alpirsbacher Klosterbräu, works with the CP-Software daily and enters the relevant data.
Brücke Schleswig-Holstein gGmbH Viele tägliche Anforderungen können mit der CP-Software schneller als mit alternativen Instrumenten umgesetzt werden.
Many of our day-to-day requirements can be implemented with the CP-Software much more quickly than with other tools.
Über die selben Vorteile freut sie sich beim Arbeiten mit der CP-Software Corporate Planner.
The same qualities fill her with delight as she works in the CP-Software Corporate Planner.
2005 CP-Cons, die neue CP-Software für Konsolidierung kommt auf den Markt.
2005 CP-Cons, the new CP software for consolidation, is launched.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
