Vertaling van "CP-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor 130 Controlling-Experten zeigte er die in der CP-Software typischen Baumstrukturen für Posten wie Merchandising, Verträge mit Spielern und Sponsoren oder Personalmanagement.
In front of an audience of 130 corporate performance management specialists, he demonstrated the distinctive tree structures in the CP software for items such as merchandising revenues, player contracts, sponsorship deals and HR management.
2005 CP-Cons, die neue CP-Software für Konsolidierung kommt auf den Markt.
2005 CP-Cons, the new CP software for consolidation, is launched.
Corporate Planning unterstützt Michael Walther, da er Grundsätze vertritt, nach denen auch die CP-Software entwickelt wird: Flexibilität, Innovation und Einfachheit.
Corporate Planning supports Michael Walter because he represents principles by which the CP software is developed too: flexibility, innovation and simplicity.
Neben dem Praxisvortrag von Raphael Landthaler waren Networking-Pausen, das Kennenlernen neuer Funktionen in der CP-Software und eine Führung durch das neu eröffnete Allianz Stadion die Höhepunkte des Tages.
The highlights of the day, apart from Raphael Landthaler's talk, were the presentations of the new functions in the CP software and a guided tour of the recently inaugurated Allianz Stadium.
Ein weiterer Anwendungsschwerpunkt der CP-Software ist die Spartenergebnisrechnung.
The segment results statement is yet another application focus of the CP-Software.
Durch die CP-Software wird viel Zeit bei der Erstellung des Berichtswesens eingespart.
Thanks to the CP-Software, a lot of time has been saved in producing the reports.
Der komfortable Datenaustausch über eine Standardintegration zwischen den Systemen sprach für die Wahl der CP-Software.
The convenient data exchange through a standard integration between the systems was a point in favour of the CP-Software.
Trotzdem überlässt der Kaufmännische Leiter nichts dem Zufall und erstellt in der CP-Software verlässliche Budgets.
Even so, the commercial director leaves nothing to chance by putting together reliable budgets using the CP-Software.
Brücke Schleswig-Holstein gGmbH Viele tägliche Anforderungen können mit der CP-Software schneller als mit alternativen Instrumenten umgesetzt werden.
Many of our day-to-day requirements can be implemented with the CP-Software much more quickly than with other tools.
Die für das Reporting notwendigen Informationen über Auftragseingänge und Umsätze werden täglich in die CP-Software importiert.
The information about order income and revenues, which is needed for the reports, is imported to the CP-Software every day.
Die Datenkonsistenz und -qualität, sowohl der Stammdaten in den Vorsystemen als auch der relevanten Finanz- und Liquiditätskennzahlen, haben sich seit der Einführung der CP-Software deutlich verbessert.
The consistency and quality of the data in the pre-systems and the financial and liquidity ratios have improved considerably since we introduced the CP-Software.
Der Prozess der Unternehmensplanung hat sich mit der CP-Software um ein Drittel der vorher benötigten Zeit verkürzt, bei erhöhter Flexibilität der Planung.
With the CP software, the business planning process has been cut by a third of the time which was previously required, while the flexibility of the plan has increased.
Strategische Partnerschaften mit bekannten Technologieanbietern und Fachexperten erweitern die Einsatzmöglichkeiten der CP-Software und treiben die technologische und inhaltliche Weiterentwicklung der Software stetig und zukunftsorientiert an.
Strategic partnerships with well-known technology providers and experts in their field increase the scope of implementation for CP-Software and boost its future-orientated development in terms of technology and content on a continuing basis.
