Vertaling van "CSR-Forums" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie hat dabei sowohl den Abschlussbericht des CSR-Forums als auch die in den Bericht nicht eingegangenen Ansichten der Stakeholder berücksichtigt.
It has considered the final report of the CSR Forum, as well as the views of stakeholders that are not reflected in that report.
Die Veranstalter des 12. Deutschen CSR-Forums würdigten das Unternehmen für seinen ganzheitlichen Ansatz zur Senkung des ökologischen Fußabdrucks von Vakuumtechnik-Produkten.
The organizers of the 12th German CSR Forum praised the company for its holistic approach to reducing the ecological footprint of vacuum technology products.
Die Veranstalter, die Jury und das Kuratorium des Deutschen CSR-Forums zeichnen herausragende Leistungen auf verschiedenen Feldern der gesellschaftlichen Verantwortung von Unternehmen im deutschsprachigen Raum aus.
The organizers, the jury and the board of trustees of the German CSR Forum award outstanding performances from various fields of companies' social responsibility in German-speaking countries.
Selbst 15 Prozent der Kapitalanleger der Börse investieren ausschließlich in Unternehmen, deren CSR-Engagement glaubhaft ist , sagt Wolfgang Scheunemann, Geschäftsführer des auf CSR und Nachhaltigkeit spezialisierten Beratungsunternehmens dokeo mit Sitz in Stuttgart und Veranstalter des Deutschen CSR-Forums .
Even 15 percent of stock market investors invest exclusively in companies with a credible CSR commitment, says Wolfgang Scheunemann, Managing Director of dokeo, a consulting firm domiciled in Stuttgart which specialises in CSR and sustainability and organises the German CSR Forum .
Prototyp der sogenannten ,Z-Box' in Ludwigsburg anlässlich des 10. Deutschen CSR-Forums aufgestellt
Prototype of so-called "Z-Box" installed in Ludwigsburg on the occasion of the 10th German CSR Forum
Die hochkarätige Jury des CSR-Forums zeichnet die Deutsche Telekom in der Kategorie "Corporate Social Responsibility/ CSR in der Lieferkette" für ihre Nachhaltigkeitsleistung entlang der gesamten Lieferkette aus.
The distinguished jury of the CSR Forum has recognized Deutsche Telekom in the category "Corporate Social Responsibility/CSR in the supply chain" for its sustainability performance in the entire supply chain.
Die Preisverleihung am 17. April 2012 war der Höhepunkt des 8. Deutschen CSR-Forums, das während der Nachhaltigkeitswoche in Baden-Württemberg, stattfand.
The presentation ceremony on 17 April 2012 was the high point of the 8th Germany CSR Forum, which was held during the Sustainability Week in Baden-Württemberg.
Die Arbeitsgruppe Wirtschaft und Menschenrechte des Nationalen CSR-Forums wurde in der Entwurfsphase des Zwischenberichts eingebunden.
The Business and Human Rights Working Group of the National CSR Forum was involved in the report's drafting phase.
Die Verhaltenskodizes und Jahresberichte der Unternehmen könnten im Rahmen eines europäischen CSR-Forums registriert werden, die ebenfalls für die Überprüfung der Berichte zuständig wäre.
Companies' codes of conducts and annual reports could be registered with a European Forum for CSR, which will also serve to verify reports.
fordert den Rat und die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Information über die Verfahren und Erfordernisse der jährlichen Berichterstattung, die anwendbaren Basisstandards für Verhaltenskodizes sowie Modelljahresberichte und Modell-Verhaltenskodizes öffentlich zugänglich gemacht werden, auch über eine Website des CSR-Forums der Europäischen Union
Calls on the Council and Commission to ensure that information about the processes and requirements of annual reporting, the basic standards applicable to codes of conduct and sample annual reports and codes of conduct are made publicly available, including through a website of the EU Forum for CSR
Im Mai 2017 wählte die Arbeitsgruppe Wirtschaft und Menschenrechte des CSR-Forums der Bundesregierung Michael Windfuhr, stellvertretender Direktor des Instituts, zu ihrem Vorsitzenden. Er wird die Arbeitsgruppe moderieren.
In May 2017, the Working Group on Business and Human Rights of the German Government's CSR Forum elected Michael Windfuhr, deputy director of the German Institute for Human Rights, its chairperson.
Die Verleihung findet alljährlich im Rahmen des CSR-Forums statt.
Ein weiterer wichtiger Event der seine Schatten voraus wirft ist die Jubiläums-Ausgabe des Deutschen CSR-Forums im Mai 2014 in Ludwigsburg.
Another important event in that is already casting its shadows is the 10th edition of the German CSR Forum, taking place in May 2014 in Ludwigsburg.
