Das bestärkt mich noch mehr, den Weg zum CST weiter zu gehen.
A strong encouragement to further pursue the path of becoming a CST.
CST ist nicht verpflichtet, die Angaben in der Spezifikation zu überprüfen.
CST is under no obligation to verify the specification details.
Technische Änderungen dürfen ohne schriftliche Zustimmung von CST nicht vorgenommen werden.
No technical modifications may be made without the written consent of CST.
Einführung CST unterstützt Ihre immunologische Forschung mit Antikörpern der höchsten Qualität.
Introduction CST supports your immunology research with the highest quality antibodies.
In der Planung des CST werden die Schulferien nicht berücksichtigt.
School holidays are not taken into consideration by CST when scheduling activities.
Über die Jahre hinweg entwickelte und verbesserte CST die Tester kontinuierlich weiter.
Through the years, CST continues to develop and improve its testers.
Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und unkompliziert bei der Zusammenarbeit mit der CST.
The staff were very friendly and uncomplicated in cooperation with the CST.
CST Modellierung des menschlichen Kopfs einschließlich eines Mobiltelephons.
Discrete modelling of the human head including a mobile phone.
Die Nachhaltigkeits-Programme von CST sind in der biopharmazeutischen Industrie hoch angesehen.
CST's sustainability programs are well-recognized in the biopharma industry.
CST ist ein führendes Technologieunternehmen im Bereich der elektromagnetischen und elektronischen Simulation.
CST is a leading company in the area of electromagnetic and electronics simulation.
Für Klagen gegen CST gilt dies ausschließlich.
For any claims against CST, this shall apply exclusively.
Am Ende des CST gibt es eine schriftliche Evaluation.
At the end of the CST there is a written evaluation.
Datenintegrität und -transparenz sind Grundwerte bei CST.
Data integrity and transparency are core values at CST.