Examples with "CSU-Parteitags" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Rahmen des CSU-Parteitags erklärte Horst Seehofer, bayrischer Ministerpräsident, dass Karl-Theodor zu Guttenberg nach den Wahlen 2013 eine „maßgebliche Aufgabe" in der Partei übernehmen solle.
Horst Seehofer declared at the CSU party convention that Guttenberg should play a major role in the party after the federal elections.
Foto: Theodor "Theo" Waigel, deutscher Politiker (CSU). Hier am 19.10.2012 während des CSU-Parteitags in München.
Jean-Claude Juncker auf dem CSU-Parteitag 2014 in Nürnberg
The campaign bus of Jean-Claude Juncker used for the 2014 election
"Wir sind die besten Kämpfer gegen Populisten, weil wir Lösungen erarbeiten", sagte er auf einem kleinen CSU-Parteitag am 10. Mai.
"We are the best campaigners against populists because we work out solutions", he said at a small CSU party convention on 10 May.
Dabei soll noch vor dem CSU-Parteitag am Wochenende des 17. und 18. November eine Fassung des Koalitionsvertrages präsentiert werden. Danach folgen die Abstimmungen.
This negative view is widespread, despite the fact that a first draft of the coalition agreement is scheduled to be presented at the CSU party conference on the 17th and 18th of November.
Neuestes Projekt für die Münchner ist die kommunikative Ausgestaltung des CSU Parteitages am 12. und 13. Dezember 2014 in Nürnberg.
The newest common project is the communicative and visual structuring of the CSU party convention on December 12 and 13 in Nuremberg.
Keine Airbags für die CSU - Großer Parteitag mit Reden zum Gähnen
No Airbags for the CSU! Big party meeting and speeches to yawn
KW Wahrscheinlicher Termin für Kanzlerwahl Nach positivem Votum der SPD - Mitglieder und der Gremien von CDU und CSU (kleiner Parteitag) könnte Frau Merkel Mitte Dezember zur Kanzlerin einer großen Koalition gewählt werden.
Mid Dec. Likely date for the election of the chancellor After the likely agreement of the SPD members and of the CDU's and the CSU's small party convention on the coalition treaty the Bundestag will elect Angela Merkel as chancellor of a grand coalition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
