Der CT-Scan ist fertig und zeigt, dass die Krebszellen streuen.
The CT scan came out and showed that the cancer cells have spread.
Der Arzt hat gesagt, dass du ohne einen CT-Scan nicht gehen darfst.
The doctor said you're not leaving without a CT scan.
Ein x-Strahl oder CT-Scan hilft, wenn sie den Umfang einer Entzündung aufspüren.
An X ray or CT scan helps in detecting the extent of inflammation.
Ein CT-Scan kann detaillierte Bilder der Nasenmuschel und der umliegenden Bereiche liefern.
A CT scan can provide detailed images of the turbinate and surrounding areas.
Mit einem CT-Scan kann unser Fachpersonal viele Erkrankungen schnell und sicher diagnostizieren.
A CT scan allows our specialists to diagnose many conditions quickly and reliably.
Wie wir feststellten, kann der CT-Scan einen prognostischen Wert haben.
We learned that the CT scan had a prognostic value.
In medizinischen Einrichtungen wird die Computertomographie oft als CT-Scan bezeichnet.
Computed axial tomography is often referred to as a CT scan in medical settings.
Ein CT-Scan kann Probleme im Schläfenbereich des Gehirns aufdecken.
A CT scan can reveal issues within the temporal region of the brain.
Die erste bildgebende Untersuchung ist aller Regel eine Ultraschalluntersuchung oder ein CT-Scan.
The initial imaging study is usually an ultrasound or CT scan.
In den meisten Fällen wird auch ein CT-Scan gemacht.
In most instances, a CT scan will also be obtained.
Ein CT-Scan funktioniert anders als ein herkömmliches Röntgengerät.
A CT scan works differently than a conventional x-ray apparatus.
Ihm ist übel und er braucht einen CT-Scan.
He's suffering from nausea and will need a CT scan.
Ein CT-Scan gehört zu einer vollständigen Untersuchung.
CT scan is part of a complete workup of the patient.
