Eine Aufrüstung von Schleifmaschinen oder Fräsmaschinen mit dem CV-System ist schnell und unkompliziert durchführbar.
Upgrading of grinding or milling machines with the CV system is fast and uncomplicated.
Die Sonderkonstruktionen, die auf dem CV-System basieren, werden hauptsächlich für den Einbau in Maschinen und Vorrichtungen eingesetzt.
The special conditions based on the CV system, are limited primarily for installation in machines and equipment.
Wenn die Vergrößerung während eines Prüf- oder Messvorgangs verändert werden muss, ist der Einsatz eines Rastenzoom-Systems gegenüber dem CV-System erheblich anwendungsfreund-licher.
If the magnification has to be changed during a test or measurement procedure, use of a raster zoom is a considerably more user-friendly system compared with the CV system.
Durch die kleine Bauform der Kameras, Objektive und Tubusrohre können mit dem CV-System alte Mikroskopstative aufgerüstet werden, die nur über eine reine Optik (Okular mit Objektiv) oder einen beschränkten Einbauraum verfügen.
The small form of the cameras, lenses and tube pipes together with the CV system can be used to upgrade old microscope stands which only have simple optics (ocular with lens) or limited space available for installation.
Speziell für das CV-System wurden extrem kleine LED Ringlichter konstruiert.
Extremely small LED ring lights have been developed especially for the CV system.
Malta nutzt den Europass CV-System, eine standardisierte CV für EU-Mitgliedsstaaten.
Malta uses the Europass CV system, a standardized CV for EU member states.
Zur Aufnahme der CV-Tuben stehen zwei verschiedene Führungen in unterschiedlichen Längen zur Verfügung (siehe Führungssysteme CV-System).
Two different guides in different lengths are available for holding the CV tubes (see guide system CV system).
Wenn Sie über praktische Kenntnisse verfügen oder das CV-System unter Kontrolle haben, können Sie es selbst organisieren.
Sie können den Kocher mit zwei unterschiedlichen Typen von Gaskartuschen verwenden: Ventilkartuschen mit Schraubsystem (Lindal) und das Easy Clic Plus (CV-System) von Campinggaz.
Description Two different types of LP gas cartridges can be used with the Mimer Duo Stove: the Primus LP gas cartridge and other unthreaded, valve-equipped LP gas cartridges.
