Typical work pieces processed on the turning and grinding centers are gearwheels, sprockets, sliding sleeves, components for CVTs, link pins, con-rods, rocker arms, bearing rings and piston rings.
Typische Werkstücke, die auf den Dreh- und Schleifzentren bearbeitet werden, sind z.B. Getrieberäder, Kettenräder, Schiebemuffen, Teile für CVT-Getriebe, Gelenkzapfen, Pleuel, Kipphebel, Lagerringe und Kolbenringe.
Possible applications for vertical turning: gearwheels, sprockets, sliding sleeves, components for CVTs, brake disks, bearing rings
Möglichkeiten des Vertikaldrehen: Getrieberädern, Kettenrädern, Schiebemuffen, Teilen für CVT-Getriebe, Bremsscheibe, Lagerringe
This showcases a large growth potential for CVTs in the independent brand segment as well.
Dies zeigt ein hohes Wachstumspotential für CVT's, auch im unabhängigen Markensegment.
39% within this group is equipped with automatic transmission, while 7% are CVTs.
39% dieser Gruppe sind mit Automatikgetrieben ausgestattet, 7% mit CVT's.
Individually financed continuing education programmes are not included in the CVTS.
Die individuell finanzierte Weiterbildung von Individuen wird im CVTS nicht erfasst.
The CVTS collects information on enterprises' investment in the continuing vocational training of their employees.
Die CVTS sammelt Informationen zu den Investitionen von Unternehmen in die berufliche Weiterbildung ihrer Mitarbeiter.
The continuous vocational training survey (CVTS) provides further insight but results are not available annually.
Weitere Einblicke gibt die Erhebung über die berufliche Weiterbildung (CVTS-Erhebung), die allerdings keine jährlichen Ergebnisse liefert.
In addition, the employers' perspective would be covered with a launching of a third CVTS.
Erhebung über die betriebliche Weiterbildung (CVTS 2).
In CVTS, as in many other areas of statistical activities, such agreements have been an important step for creating the conditions for co-operation in the establishment of the survey and the development of a common survey approach.
Solche Vereinbarungen waren bei der CVTS wie auch in vielen anderen Bereichen der statistischen Arbeit ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Schaffung der Voraussetzungen für die Zusammenarbeit bei der Einführung der Erhebung und der Entwicklung eines gemeinsamen Erhebungskonzepts.
CVTS 3 covers enterprises with 10 or more employees in industry and services (mainly).
Die CVTS 3 bezieht sich auf Unternehmen mit zehn oder mehr Beschäftigten in der Industrie und im Dienstleistungssektor (hauptsächlich).
The CVTS survey was conducted for the years 1993, 1999 and 2005.
Die Umfragen wurden für die Jahre 1993, 1999 und 2005 durchgeführt.
Number of persons employed from structural business statistics and number of persons employed from CVTS.
Zahl der Beschäftigten aus den Statistiken zur Unternehmensstruktur und Zahl der Beschäftigten aus der CVTS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.