Examples with "Cache-Agent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Umgebungen, in denen solche Details bei der Sicherheitsdefinition wichtig sind, sollte der Cache-Agent nicht eingesetzt oder das Recht "Element und seine Eigenschaften anzeigen" den Benutzern verweigert werden, die bestimmte Dateien nicht auschecken sollen.
For environments in which this difference in security "interpretation" matters, you should not deploy Cache Agent or deny the "see item and its properties" right for users who should not check-out the corresponding files.
Die Auscheckdaten werden in der generierten.cotrc.-Datei nicht berücksichtigt, wenn der Cache-Agent den Auscheckvorgang durchgeführt hat.
Checkout data will not be included in the generated.cotrc file if a Cache Agent performed the checkout.
Wenn der Cache-Agent als automatisch startender Dienst installiert wird und auf einen Message Broker auf demselben Computer zugreift, wird der Cache-Agent möglicherweise schneller als der Message Broker gestartet.
If Cache Agent is installed as an auto start service and uses a Message Broker on the same machine, Cache Agent may start more quickly than the Message Broker.
Der Cache-Agent wird von allen Auscheckvorgängen (einschließlich Bulk Check Out) vollständig unterstützt. Zudem können Sie im Server-Explorer im Eigenschaftsdialogfeld für eine ausgewählte Serverkonfiguration "MPX-Profile" auswählen.
The Cache Agent is fully supported by all check out operations (including Bulk Check Out), and you can also choose MPX Profiles in the Properties dialog box for a selected server configuration from the Server Explorer.
In diesem Fall schlägt der Start des Cache-Agenten fehl.
In this case, the Cache Agent start fails.
Falls Sie beim Installieren von StarTeamMPX Cache Agent einen der folgenden Fehler erhalten
If you receive either of the following errors when installing StarTeamMPX Cache Agent
Zudem ein Remote-Cache-Agent an jedem größeren Standort in der Regel auf demselben Computer wie der Remote-Message Broker.
Also one remote Cache Agent in each major geographic location usually on the same computer as the remote Message Broker.
Cache-Agenten kooperieren mit dem StarTeam-Cross-Platform-Client, sodass Dateien und Objekte schneller ausgecheckt werden können.
Cache Agents work with the StarTeam Cross-Platform client to check out files and fetch objects faster.
Im Unterschied zum Cross-Platform-Client müssen Sie bei Verwendung dieser Integration in den persönlichen StarTeamMPX-Optionen des Clients die Adresse des Cache-Agenten angeben.
Unlike the Cross-Platform client, when using this integration, it is necessary to specify the Cache Agent address in the client StarTeamMPX personal options.
Das Problem lässt sich einfach beheben, indem der Cache-Agenten-Dienst vom Message Broker-Dienst abhängig gemacht wird.
Diese Prozedur kann auch verwendet werden, um eine Ausnahme für MPX, den Cache-Agenten und den Web-Server zu gewähren.
The above procedure could be followed to grant an Exception for MPX, Cache Agent and Web Server.
Beim Cache-Agenten schließt die Vergabe des Rechts zum Anzeigen eines Elements und seiner Eigenschaften jedoch automatisch das Recht zum Auschecken ein.
However, with the Cache Agent, granting someone the right to see an item and its properties implicitly grants them the right to do a check-out.
Wählen Sie das Register StarTeamMPX und markieren Sie die Option StarTeamMPX-Cache-Agent aktivieren.