Vertaling van "Callux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktuell werden die Geräte in Privathaushalten im Praxistest Callux getestet ().
The devices are currently being tested in private households in the Callux practice test ().
Der Praxistest für das Brennstoffzellen-Heizgerät erfolgte im Rahmen des Callux genannten Breitentests der Energieforschung, an dem Geräte verschiedener Hersteller beteiligt waren.
The fuel cell heating device was tested in practice as part of the Callux energy research field trials, which involved devices from different manufacturers.
Im größten bundesweiten Praxistest Callux wurde bis 2015 die energiesparende und klimaschonende Technologie der Brennstoffzellen-Heizgeräte im alltäglichen Einsatz erprobt und weiterentwickelt.
In the largest nationwide field trial Callux tested and further developed the energy-saving and climate-friendly technology of fuel cell heating appliances in everyday use.
Die Gesamtinvestitionen aus Wirtschaft und öffentlicher Hand betrugen für das Leuchtturmprojekt Callux rund 86 Millionen Euro.
The entire investment from industry and the public sector amounted to around 86 million euros. Archive callux/ German
Bis Mitte 2016 sollen bis zu 500 Geräte im Praxistest „Callux" erprobt werden.
By mid-2016, up to 500 units are to be tested in the "Callux" field test.
Seit 2008 werden ihre Leistungsdaten im Feldtest-Projekt „Callux" kontinuierlich ausgewertet.
Their performance data has been continuously evaluated since 2008 by performing the field test "Callux."
In dem bundesweit größten Praxistest Callux installierten die Firmen seit 2008 bislang 350 Anlagen.
As part of Callux, Germany's largest field test, the companies have installed 350 systems since 2008.
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur BMVI fördert Callux.
The Federal Ministry of Transport and digital infrastructure BMVI is promoting Callux.
Hersteller und Energieversorger haben im Projekt Callux stationäre Brennstoffzellen-Heizgeräte für Eigenheime weiter verbessert und auf die Markteinführung vorbereitet.
In the Callux project, manufacturers and energy supply companies have improved stationary domestic fuel cell heating units and prepared them for a market launch.
An das Leuchtturmprojekt Callux schließt sich die erweiterte Demo „BZHregio" (mit 1.350 Geräten) an, die in ein Technologieeinführungsprogramm überleiten soll.
The Callux flagship project is being followed by the expanded "BZHregio" demonstration project (with 1,350 units), which is intended to lead to a technology introduction programme.
