Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Callux
Vertaling van "Callux" in Duits
Callux
The devices are currently being tested in private households in the Callux practice test ().
Aktuell werden die Geräte in Privathaushalten im Praxistest Callux getestet ().
The fuel cell heating device was tested in practice as part of the Callux energy research field trials, which involved devices from different manufacturers.
Der Praxistest für das Brennstoffzellen-Heizgerät erfolgte im Rahmen des Callux genannten Breitentests der Energieforschung, an dem Geräte verschiedener Hersteller beteiligt waren.
In the largest nationwide field trial Callux tested and further developed the energy-saving and climate-friendly technology of fuel cell heating appliances in everyday use.
Im größten bundesweiten Praxistest Callux wurde bis 2015 die energiesparende und klimaschonende Technologie der Brennstoffzellen-Heizgeräte im alltäglichen Einsatz erprobt und weiterentwickelt.
By mid-2016, up to 500 units are to be tested in the "Callux" field test.
Bis Mitte 2016 sollen bis zu 500 Geräte im Praxistest „Callux" erprobt werden.
Their performance data has been continuously evaluated since 2008 by performing the field test "Callux."
Seit 2008 werden ihre Leistungsdaten im Feldtest-Projekt „Callux" kontinuierlich ausgewertet.
A new communication interface, the Callux Box, transmits fault and error messages and ensures more effective system support.
Eine neu entwickelte Kommunikationsschnittstelle, die Callux-Box, überträgt Stör- und Fehlermeldungen und sorgt für eine effektivere Betreuung der Anlagen.
As part of Callux, Germany's largest field test, the companies have installed 350 systems since 2008.
In dem bundesweit größten Praxistest Callux installierten die Firmen seit 2008 bislang 350 Anlagen.
The Federal Ministry of Transport and digital infrastructure BMVI is promoting Callux.
Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur BMVI fördert Callux.
The aim of the Callux project is to further develop the devices to form systems that are suitable for everyday use.
Ziel des Callux-Projektes ist es, die Geräte zu alltagstauglichen Systemen weiterzuentwickeln.
In the Callux project, natural gas-operated fuel cell heating units are being tested in practice with private customers.
Im Callux-Projekt werden erdgasbetriebene Brennstoffzellen- Heizgeräte im Praxiseinsatz bei Privatkunden erprobt.
In the Callux project, manufacturers and energy supply companies have improved stationary domestic fuel cell heating units and prepared them for a market launch.
Hersteller und Energieversorger haben im Projekt Callux stationäre Brennstoffzellen-Heizgeräte für Eigenheime weiter verbessert und auf die Markteinführung vorbereitet.
As part of the Callux field test from 2008 to 2015, nearly 500 fuel cell heating units had been installed and tested in single and two-family homes.
Im Praxistest „Callux-Projekt" wurden zwischen 2008 und 2015 knapp 500 Brennstoffzellen-Heizgeräte in Ein- und Zweifamilienhäusern installiert und erprobt.
The Callux flagship project is being followed by the expanded "BZHregio" demonstration project (with 1,350 units), which is intended to lead to a technology introduction programme.
An das Leuchtturmprojekt Callux schließt sich die erweiterte Demo „BZHregio" (mit 1.350 Geräten) an, die in ein Technologieeinführungsprogramm überleiten soll.
Synoniemen voor Callux in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
