Carl erledigte die Verlegung der Teppiche im gesamten Gebäude ohne Probleme.
Carl handled the carpeting for the entire building without any issues.
Da der Manager im Urlaub ist, hält Carl diese Woche die Stellung.
With the manager away on vacation, Carl is guarding the fort this week.
Es ist großartig, dass du wieder da bist, Carl.
It's great to have you back at work, Carl.
Nein, ich blieb bei Carl, bis die Polizei kam.
No, I stayed with Carl until the police showed up.
Dann sag das lieber Carl, denn der ist schon dabei.
Well, somebody better tell Carl 'cause he is in.
Carl, mein Mann und ich waren Freunde auf dem College.
Carl and my husband and I were all friends in college.
Ich möchte, dass du noch etwas geduldig bist, Carl.
I want you to be patient a little longer, carl.
Carl schrieb das, weil er wollte, dass du es liest.
Carl wrote that because he wanted you to read it.
Nun ja, Carl hat dir von wichtigen Problemen erzählt.
Well, Carl did open up to you about some big issues.
Ich gebe es ungern zu. Carl ist noch süßer.
I hate to admit it, but Carl's even sweeter.
Ich finde es lief nicht so schlecht wie Carl behauptet...
I don't think it went as badly as Carl suggests...
Wir freuen uns wirklich, dass du hier bist, Carl.
So we are really excited for you to be here, Carl...
Carl, du kannst deine Faust aus deinem Mund nehmen.
Carl, you can take your fist out of your own mouth.
