Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Case Manager
Vertaling van "Case Manager" in Duits
Case Managerin
Case Managers
Case Manager
Sachbearbeiter
As a Case Manager for Operational Integration Management, you will be responsible for the implementation of Operational Integration Management in companies, for the care of sick or injured employees on a case-by-case basis and for coordinating contact with the people and institutions involved.
Als Fallmanager Betriebliches Eingliederungsmanagement (BEM) begleiten Sie unter anderem die Implementierung von BEM in Unternehmen, sind einzelfallbezogen für die Betreuung der erkrankten oder verunfallten Mitarbeiter zuständig und koordinieren den Kontakt zu involvierten Personen und Institutionen.
The careseeker explained her situation clearly to the case manager.
Der Unterstützungssuchende erklärte ihre Situation dem Fallmanager klar und deutlich.
Further exceptions should be discussed with your case manager.
Weitere Ausnahmen klären Sie bitte mit Ihrem/Ihrer Fallmanager*in.
Clarify the claim in any individual case with your case manager.
Klären Sie den Anspruch im Einzelfall mit Ihrem Fallmanager bzw. Ihrer Fallmanagerin.
The doctor at our medical practice acts as a "Case manager" for the patients.
Dabei fungiert ein Arzt der Praxis als "Fallmanager" für den Patienten.
You and the members of your need community are supervised by a case manager.
Sie und die Mitglieder Ihrer Bedarfsgemeinschaft werden von einem Fallmanager bzw. Fallmanagerin betreut.
Is if you became my case manager again.
Wenn du wieder mein Fallmanager wärst.
By the way, meet your new case manager.
Das ist übrigens dein neuer Fallmanager.
The case manager provided resources for new patients at the psychiatric ward.
Der Fallmanager stellte neue Patienten auf der psychiatrischen Station Ressourcen zur Verfügung.
Your case manager called, and there's interest in reopening your case.
Ihr Fallmanager hat angerufen, man wird Ihren Fall nochmal neu aufrollen.
This person will be contacted by the Case Manager when necessary.
Diese Person wird bei Bedarf durch den Case Manager kontaktiert.
The Case Manager acts as buffer between complex business processes and the customer.
Die Case Manager fungieren als Puffer zwischen dem komplexen Unternehmensprozess und dem Kunden.
Patients or relatives should contact their Case Manager some time before the visa expires since the preparation of the confirmation document may take some days.
Patienten oder Angehörige sollten ihren zuständigen Case Manager bereits einige Zeit bevor das Visum ausläuft kontaktieren, da die Ausstellung des Bestätigungsdokumentes einige Tage dauern kann.
Synoniemen voor Case Manager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 111 ms.
