Der neue Regieansatz förderte die Zusammenarbeit zwischen Cast und Crew.
The new directorial approach increased collaboration among the cast and crew.
Der Cast ist überzeugend, die Atmosphäre sehr dicht und bedrohlich.
It boasts a great cast and a brooding, threatening atmosphere.
Für Cast und Crew ist der letzte Drehtag bereits verstrichen.
For cast and crew the last filming day has already past.
Cast ist die ideale Maschine für den vertikalen Transport von Schüttgut...
Cast is the ideal machine for vertical transportation of bulk material...
Mit Cast und Crew zu arbeiten, sie waren phantastisch.
Working with the cast and crew, they were fantastic.
Die Wrap-Party dauerte bis zum Sonnenaufgang, während der Cast gemeinsam auf der Bühne sang.
The wrap party lasted until sunrise, with the cast singing onstage together.
Im auffällig jungen Cast mischen sich Newcomer mit etablierten Größen.
The conspicuously young cast is a mix of newcomers and established stars.
Der Cast ist so erstaunlich wie die Produzenten und Regiesseure auch.
The cast is so amazing as are the producers and directors.
Ohne Cast Points bekommst du hier noch nicht einmal etwas zu essen.
Without cast points, you can't even eat around here.
Cast Namen müssen einer bestimmten Show oder Produktion zuzuordnen sein.
Cast names must be specific to a given show or production.
Der ganze Cast ist an Bord eines Flugzeugs, das verunglückt.
The cast all goes on a flight, which crashes.
Durch Zurechtschnitt mit einer Verbandschere läßt sich der Cast jederzeit kürzen.
The cast can be shortened at any time by trimming using bandage scissors.
Endlich mal wieder eine Folge, wo der ganze Cast etwas beitragen konnte.
Finally an episode again where the whole cast could chip in.
