Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cast
View images
Vertaling van "cast" in Duits
Vervoegen
In that small town, old sins cast long shadows over every election.
In jenem kleinen Städtchen werfen alte Sünden lange Schatten über jede Wahl.
His past mistakes continue to cast a shadow on his professional reputation today.
Seine früheren Fehler werfen auch heute noch einen Schatten auf seinen beruflichen Ruf.
The manager cast his eye over the figures and nodded in approval.
Der Manager warf einen Blick auf die Zahlen und nickte zustimmend.
Overhead, the moon cast a soft glow over the peaceful village.
Der Mond warf ein sanftes Licht über das friedliche Dorf.
Her unexpected resignation cast a pall over the otherwise cheerful team meeting.
Ihr unerwarteter Rücktritt warf einen Schatten auf die sonst fröhliche Teamsitzung.
Art collectors cast covetous eyes on the rare painting displayed at auction.
Kunstsammler warfen ein begehrliches Auge auf das seltene Gemälde in der Auktion.
She cast a greedy eye at the vacant office with the corner view.
Sie warf gierige Blicke auf das freie Büro mit der Ecklage und Aussicht.
Inconsistencies in his testimony cast a shadow over the entire investigation.
Unstimmigkeiten in seiner Aussage warfen einen Schatten auf die gesamte Ermittlungen.
They cast away the rotten fruit before it started attracting insects and animals.
Sie warfen das verfaulte Obst weg, bevor es Insekten und Tiere anzog.
The forlorn moon cast a pale light over the desolate landscape.
Der verlorene Mond warf ein blasses Licht über die trostlose Landschaft.
The twilight light cast gentle shadows, enhancing the beauty of the moment.
Das Dämmerlicht warf sanfte Schatten und betonte die Schönheit des Augenblicks.
Maria cast away the torn curtains, planning to buy new ones tomorrow.
Maria warf die zerrissenen Vorhänge weg und wollte morgen neue kaufen.
The vibrant stained glass cast colorful patterns on the floor of the room.
Das lebhafte Buntglas warf farbenfrohe Muster auf den Boden des Raumes.
Images of cast
Gipsverband
Guss
Abguss
Uitdrukkingen met cast: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cast a shadow v.
einen Schatten werfen
"The tree cast a shadow on the ground."
cast one's net far and wide v.
das Netz auswerfen
"They cast their net far and wide to find the best candidate."
! this film has a star-studded cast exp.
eine Starbesetzung
"This film has a star-studded cast with many famous actors."
cast a chill v.
eine Spannung erzeugen
"His harsh words cast a chill over the dinner."
cast a critical eye on v.
einen kritischen Blick auf etwas werfen
"She cast a critical eye on the new painting."
cast a new light on v.
ein neues Licht auf etwas werfen
"The new evidence cast a new light on the case."
cast doubt on v.
Zweifel an etwas hegen
"The new evidence cast doubt on his alibi."
cast light on v.
ein Licht werfen auf
"The report cast light on the company's financial issues."
cast the first stone v.
den ersten Stein werfen
"She cast the first stone, ignoring her own mistakes."
cast a ballot v.
wählen
"Many citizens cast a ballot during the election."
cast a cloud over v.
einen Schatten werfen auf
"The scandal cast a cloud over his reputation."
cast a gloom over v.
einen Schatten auf etwas werfen
"The dark clouds cast a gloom over the entire town."
cast a look v.
einen Blick zuwerfen
"She cast a look at him before leaving."
cast a shadow over v.
trüben
"The news cast a shadow over the celebration."
cast a slur on v.
verleumden · diffamieren
"He cast a slur on her professional integrity."
cast a spell on v.
verzaubern
"The wizard cast a spell on the dragon."
cast a wide net v.
umfassend suchen
"The company cast a wide net to find the best candidate."
cast an eye v.
einen Blick werfen
"She cast an eye over the report before the meeting."
cast an eye over v.
einen Blick darauf werfen
"She cast an eye over the report before the meeting."
cast around v.
suchen · umsehen
"The team cast around for new marketing strategies."
Synoniemen voor cast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41285. Exact: 41285. Verstreken tijd: 137 ms.
