We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist das Gerät nicht voll und werden dem Computer zusätzliche Dateien hinzugefügt, die den Kriterien einer der ausgewählten automatischen Wiedergabelisten entsprechen, wird der Inhalt an das Gerät übertragen, wenn dieses an den Windows Media Center-Computer angeschlossen wird.
If the device is not full and additional files are added to the computer that meet the criteria of one of the selected auto playlists, the content is transferred to the device the next time that the device is connected to your Windows Media Center computer.
Der Media Center-Computer empfängt kein gutes Signal von der Set-Top-Box.
The Media Center computer is not receiving a good signal from the set-top box.
Media Center-Computer mit großem Monitor können ebenfalls als Fernsehgerät verwendet werden, um eine Mehrzweck-Workstation für Arbeitszimmer, Küche oder Kinderzimmer zu erhalten.
Media Center computers with large monitors also can double as a TV to create a multi-purpose workstation for a study, kitchen or child's room.
Viele Media Center-Computer sind mit Festplattenrahmen zum Ausklappen (nachstehend dargestellt) ausgestattet.
Many Media Center computers come with a swing out drive bay (shown below).
Zeigen Sie auf dem Windows Media Center-Computer gespeicherte Fotos an, oder erstellen Sie eine mit Musik unterlegte Diashow mit Ihren Lieblingsfotos.
View digital photos that are stored on the Windows Media Center computer or play a slide show that contains your favorite photos while music plays in the background.
Wurde das Gerät mit einem anderen Computer synchronisiert, und möchten Sie für den Windows Media Center-Computer eine Sychronisierung vornehmen, wenn die Benachrichtigung für das Erstellen einer neuen Synchronisierungsbeziehung angezeigt wird, klicken Sie auf Ja.
If you have synced the device with another computer and you want to sync to your Windows Media Center computer, when the notification appears to create a new sync relationship, click Yes.
Nicht alle Massenspeichergeräte werden als tragbare Mediengeräte erkannt, mit denen Mediendateien aus dem Windows Media Center-Computer synchronisiert werden.
Not all mass storage devices are recognized as portable media devices that can be used to sync media files from the Windows Media Center computer.
Wird das TV-Signal über Antenne oder eine direkte Kabelverbindung empfangen, muss das Kabel mit dem TV-Anschluss der Tunerhardware im Windows Media Center-Computer verbunden sein.
If you receive your TV signal through an antenna or direct cable connection, make sure that the cable is connected to the TV connector of the tuner hardware in the Windows Media Center computer.
Die Xbox 360 bietet also nicht nur eine Spielefunktion, sondern unterstützt auch das Ansehen bzw. das Wiedergeben von TV-Sendungen (live oder aufgezeichnet), digitaler Musik, Bildern und anderen auf dem Windows Media Center-Computer gespeicherten digitalen Medieninhalten.
This lets you go beyond gaming by using Xbox 360 to enjoy TV shows (live or recorded), digital music, pictures, and other digital media content that is stored on your Windows Media Center computer.
Stellt Hintergrundinformationen bereit und erläutert, was vor dem Einbau zusätzlicher TV-Tunerhardware in den Windows Media Center-Computer berücksichtigt werden sollte.
Get background information and learn about the things to consider before installing additional TV tuner hardware on your Windows Media Center computer.
Der Windows Media Center-Computer ist aufgrund zu niedriger zu diesem Zeitpunkt verfügbarer Systemressourcen u.U. überlastet.
The Windows Media Center computer might be too busy where there are not enough available system resources at that time.
Schließen Sie ein Kabel aus der AV-Buchse auf der Kabelbox oder dem Satellitenempfänger an den Windows Media Center-Computer an.
Connect a cable from the cable output jack on the cable box or satellite receiver to the Windows Media Center computer.
Wenn Sie ein auf den Windows Media Center-Computer heruntergeladenes Video nicht finden können, kann diese eine der folgenden Ursachen haben
You may not find a video that you downloaded to your Windows Media Center computer for one of the following reasons
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
