We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ChOIS-programme
Durchführung Das ChOIS-Programm wurde im Wintersemester 2015/16 pilotiert und dann wie in diesem Artikel beschrieben im Sommersemester 2016 ein zweites Mal durchgeführt.
Implementation The ChOIS-programme was piloted in the Winter Semester of 2015/2016 and, as described in this article, ran a second time in the Summer Semester of 2016.
Das ChOIS-Programm gliedert sich in drei Phasen: Rekrutierung, Orientierungswoche vor Studienbeginn und begleitendes Programm über das erste Semester.
The ChOIS-programme is structured in three phases: recruitment, orientation week prior to the start of the course, and sessions throughout the first semester.
Das ChOIS-Programm unterstützt internationale Studierende nur zu Studienbeginn.
The ChOIS-program only supports international students at the beginning of their course.
Evaluation Das ChOIS-Programm wurde von den Teilnehmern am Ende der Orientierungswoche, am Programmende (Ende 1. Semesters) und rückblickend im 3. Semester evaluiert.
Evaluation The ChOIS programme was evaluated at the end of the orientation week, at the end of the programme (end of first semester) and retrospectively in the third semester.
Das ChOIS-Programm wurde von der Berliner Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales im Rahmen des Förderprogramms „Integration durch Qualifizierung" finanziell gefördert.
Outline Funding The ChOIS-programme was funded by the Berlin Senate Department for Integration, Work and Social Affairs as part of the funding programme "Integration through qualification".
Das ChOIS-Programm wurde an einer medizinischen Fakultät implementiert und ist damit auf dessen lokalen Charakteristika wie z.B. einem Modellstudiengang Medizin oder frühem Unterricht mit Patienten zugeschnitten.
The ChOIS-programme has has been implemented at one medical faculty and has thus been tailored to the local situation e.g. the modular curriculum of medicine or early clinical teaching.
Während an vielen Medizinischen Fakultäten in Deutschland überwiegend punktuelle Unterstützungsprogramme etabliert sind, ist mit dem ChOIS-Programm auf Basis internationaler Empfehlungendie Entwicklung und erfolgreiche Implementation eines umfassenden, integrierten Programms zu Studienbeginn gelungen.
Although sporadic support services are established at many medical faculties in Germany, the ChOIS-programme, based on international recommendations, the planning and successful implementation of a comprehensive, integrated programme at the start of the course has been a success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
