Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Chagrin
Vertaling van "Chagrin" in Engels
Schwierigkeit; Sorge; Schlamassel; Not; Elend; Verdrießlichkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Griesgram; Stümperei; Trauer; Tragödie; Unglück
congoja: concern; worry; anxiety; uneasiness; alarm; annoyance; chagrin; vexation; sorrows; grief; afflictions
Griesgram; Ärger; Ärgernis; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Gram; Scherereien; Schererei; Schwierigkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Stümperei; Trauer; Elend; Sauertöpfigkeit; schlechter Laune
Gram: sorrow; grief; distress; wrath; anger; annoyance; chagrin; vexation; sadness; mournfulness; difficulty
Der Griff ist umwickelt mit Chagrin und rau gewebter Baumwolle.
The grip is wrapped round with shagreen and rough woven cotton.
Das Chagrin des Bodens spiegelt den Luxus der Schatten an der gegenüberliegenden Stelle der Wohnung wider, während das samtige Kopfteil für Tiefe und Struktur sorgt.
The shagreen of the floor echoes with the luxury of the shades in the opposite place in the apartment, while the velvet headboard adds depth and texture.
Der Roman erzählt von der Familie Kummer (alias Chagrin), die sich gegen ihre Enteignung zur Wehr setzt.
The novel tells the story of the Chagrin family who fight the sudden loss of family fortune.
Vintage Tasche (Jahr 1980), beschichtete Leinwand, Aspekt "Chagrin Leder."
Vintage bag (year 1980), coated canvas, aspect "shagreen leather."
Der Griff ist aus Holz, mit Chagrin bedeckt und umwickelt mit Stahldraht.
The grip is made of wood, covered with shagreen and wrapped round with steel wire.
Typografie. Einband des Verlegers in halb roter Chagrin, Rücken mit vier mit doppelt vergoldeten und verzierten Schachteln geschmückten Nervenenden, ein eingeriebenes Stück, Rahmen aus kalten Netzen auf den Tellern aus rotem Karton, Wachen und [...]
Binding of the publisher in half red shagreen, back with four nerves ends adorned with double gilded and decorated boxes, a rubbed bit, framing of cold nets on the plates of red cardboard, guards and contreplats of white moire silk [...]
Chagrin; Elend; Gram; Griesgram; Last; Lästigkeit; Schererei; Scherereien; Schwierigkeit; Stümperei; Trauer; Unannehmlichkeit; Unbequemlichkeit; Verdrießlichkeit
afflictions; annoyance; chagrin; dejectedness; dejection; depression; sorrow; sorrows; vexation; wistfulness
Griesgram; Ärger; Ärgernis; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Gram; Scherereien; Schererei; Schwierigkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Unbequemlichkeit; Stümperei; Trauer; Elend; Sauertöpfigkeit; schlechter Laune
adversity; annoyance; blows; calamity; catastrophe; chagrin; chicanery; dearth; slenderness; sorrow; squalor; trouble; trouble making; troubles; vexation; want
Schwierigkeit; Verdrießlichkeit; Last; Lästigkeit; Chagrin; Bekümmernis; Betrübnis; Gram; Kummer; Schererei; Scherereien; Trauer; Traurigkeit; Trübsal; Unannehmlichkeit; Verdrießlichkeit; Verdruß; Ärger; Ärgernis
aching; annoyance; chagrin; complaint; distress; grief; hurting; illness; inconvenience; misery; nuisance; pain; pains; sadness; sore; sorrow; strain; vexation
Einband der damaligen halb kastanienbraunen Chagrin, Rücken mit vier mit Fleurons geschmückten Nerven, vergoldeten Kisten und Netzen, Kühlboxen, Schalen aus Büttenpapier, Wachen und Contreplats aus Steinpapier, alles gesprenkelte [...]
Contemporary binding half maroon shagreen, back with four nerves adorned with fleurons, gilded boxes and nets, cold boxes, boards of handmade paper, guards and contreplats of stony paper, all speckled slices. Some friction head [...]
Industrie-Lobbyisten haben bereits die Arbeit auf Klopfen aus unserem "Chagrin" Schatzkammer Geld, um die gegenläufigen Effekte des WTO-Beitritts zu überwinden begonnen.
Industry lobbyists have already begun work on knocking out of our "shagreen" treasury money to overcome the opposing effects of WTO accession.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Chagrin in het Duits
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 61. Verstreken tijd: 53 ms.
