Vorbehaltlich gesonderter Vereinbarungen ist der Zimmerbezug (Check-in-time) nicht vor 14:00 Uhr des Anreisetages möglich und die Zimmerrückgabe (Check-out-time) muss bis 11:00 Uhr des Abreisetages erfolgen.
Unless otherwise agreed, the reference room (check-in time) must be carried out until 11:00 the day of departure not before 14:00 the day of arrival and the room return (check-out time).
Hotels: Ohne anders lautende schriftliche Abmachung ist der Zimmerbezug (Check-in-time) nicht vor 16 Uhr des Anreisetages möglich und muss die Zimmerrückgabe (Check-out-time) bis 11 Uhr des Abreisetages erfolgen.
Hotels Without prior written agreement stating otherwise, check-in time on the day of arrival is not possible before 4.00 pm and check-out time on the day of departure is not later than 11.00 am.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.