We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
check-in machine
Unser Check-in Automat befindet sich vor dem Hoftor, welches sich vor dem Hoteleingang befindet.
Our check -in machine is next to the big wood gate, which is located in front of the hotel entrance.
Weitere Leistungen: gratis WLAN im ganzen Haus, 24/7 Check-in Automat, private Einstellhalle zum Parken, voll eingerichtete Küche in jedem Apartement, Restaurant/Pizzeria.
Additional services include free Wi-Fi throughout the entire building, 24/7 automated check-in, private parking facilities, a fully equipped kitchen in every apartment and a restaurant/pizzeria.
Am Gebäude befndet sich ein Check-in Automat, für den Sie Ihren Ausweis benötigen (sollte der Automat den Ausweis nach drei Versuchen nicht erkennen, müssen Sie Ihre Reservierungsnummer eingeben).
You will find an automatic check-in machine on the building. You will need your ID. If the machine does not recognize your ID after three tries, you will need to enter your reservation number.
Wenn die Rezeption bei Ihrer Ankunft nicht besetzt ist, nutzen Sie bitte die Digibox (automatischer Check-in Automat).
If the reception is not staffed when you arrive, you can use the hotel's Digibox (automatic check-in machine).
Geben Sie Ihren Buchungscode an - am Schalter, Quick Check-in Automat oder online von zu Hause oder Büro aus.
Provide your booking code - either at the counter, in the Quick Check-in Machine or online from home.
Die Rezeption ist von 06.00 Uhr bis 24.00 Uhr geöffnet, außerhalb der Öffnungszeiten steht Ihnen ein Check-In Automat zur Verfügung.
The reception is open between 06:00 and 24:00; there is a check-in machine outside these opening hours.
Unser Check-In Automat ist leicht zu bedienen und ermöglicht Ihnen einen völlig unkomplizierten Zugang zu Ihrem Hotelzimmer ohne Wartezeit und Sprachbarriere.
Our check-in machine is easy to handle and enables you an uncomplicated access to your room without waiting and without language barriers.
Wenn Sie außerhalb unserer Öffnungszeiten anreisen erhalten Sie Ihre Apartmentkarte über unseren Check-In Automat.
You will receive your key card for your serviced apartment at our check in machine when you arrive later than then our opening hours.
Unsere Ausstattungshighlights: Self Check-In Automat, große Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Restaurant mit Tischgrill auf Anfrage und Bar im Haus, Lift, Waschsalon zur Mitbenutzung, reichhaltige Frühstücksvarianten.
Our service highlights: self check-in machine, large rooms with free Wi-Fi, restaurant with table-top grill on request and fine bar, lift, laundry room for the guests with washing machines and tumble drier, different rich breakfast.
Check-in Automat 1. Welchen Service bietet der Kiosk?
What kind of service does the kiosk offer?
Bitte nutzen Sie stattdessen die bequemen Check-in Möglichkeiten per Online Check-in oder mobilem Check-in, oder den Check-in Automat am Flughafen.
Instead, please check in conveniently online, via your mobile phone or at a check-in machine at the airport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
