Auch beim Checkout war er sehr pünktlich und alles hat reibungslos funktioniert.
Even at checkout, he was very punctual and everything worked smoothly.
Stammkunden erhalten zusätzliche Vorteile, die beim Checkout einlösbar sind.
Loyal customers receive additional perks that are claimable at checkout.
Diese Fragen werden dann nicht mehr pro Ticket beim Checkout erfasst.
These questions will no longer be collected per ticket at checkout.
Erstelle ein Kundenkonto und profitiere vom schnellen und einfachen Checkout.
Create a customer account and benefit from the quick and easy checkout.
Der Preis wird dir für deine Währung im Checkout angezeigt.
The price for your crypto currency is shown in the checkout.
Checkin und Checkout waren super einfach mit dem Keyless Entry.
Checkin and checkout were super easy with the keyless entry.
Alles ist übersetzbar, einschließlich dem Einkaufswagen und dem Checkout Prozess.
You can easily translate everything including the cart and checkout process.
Lass uns die Express-Kasse benutzen; sie ist schneller als der normale Checkout.
Let's use the express lane; it's faster than the regular checkout.
Sie finden ihn in Ihren Einstellungen unter Checkout oder online.
You can find it in your settings under Checkout or online.
Das zusätzliche sammeln von Informationen im Checkout ist fehl am Platz.
The additional collection of information in the checkout is out of place.
Anschließend wird der Checkout und Bezahlprozess komplett über das Smartphone abgewickelt.
Finally the whole checkout process including payment is ran on the smartphone.
Sie hatte nicht erwartet, beim Checkout an der Kasse betrogen zu werden.
She didn't expect to be short-changed at the cash register during checkout.
Internationale Versandkosten werden vor der Bestellung auf dem Checkout deutlich angezeigt.
International delivery costs are clearly shown on the Checkout before you order.
