Examples with "Child-Element-Node" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Platzhalter restlicher Inhalt werden Vorlagen auf die restlichen Child-Element des aktuellen Node angewendet.
The rest-of-contents placeholder applies templates to the rest of the child elements of the current node.
Wo Dimension-Werte für einige Concepts spezifisch definiert werden müssen, kann MapForce eine Dimension ohne Hierarchie anzeigen und diese als Child-Element des Context Node anzeigen.
Furthermore, where dimension values have to be set specifically for some concepts, MapForce is able to display a dimension, without a hierarchy, and show it as a child element of the context node.
Dabei kann es sich um den Inhalt von Child-Elemente des Node handeln, in dem die Markierung gesetzt wurde, oder um das Ergebnis eines XPath-Ausdrucks.
This text string can be the content of child elements of the node where the marker is located, or it can be the output of an XPath expression.
Damit Sie Zugriff auf den Node-Inhalt eines bestimmten Typs haben, wird jedes Mal, wenn Sie den dynamischen Zugriff auf die Child-Elemente eines Node aktivieren, das unten gezeigte Dialogfeld geöffnet.
To let you access the node content of a specific type, the dialog box shown below opens every time when you enable dynamic access to a node's child elements.
So würde z.B. mit dem Ausdruck Format/@color das color-Attribut des Child-Elements Format des Kontext-Node aufgerufen.
For example the expression Format/@color would access the color attribute of the Format child of the context node.
Da alle Child-Elemente des Ziel-Node gelöscht wurden, werden die vorherigen untergeordneten Elemente des Ziel-Node alle durch den neuen Subnode ersetzt.
Since all of the target node's child elements have been deleted, the new subnode will entirely replace the previous descendants of the target node.
Wenn ein Node als Inhalt definiert wird, werden die Daten darin als String ausgegeben, wobei die Child-Text-Nodes des Elements und die Text-Nodes aller untergeordneten Elemente miteinander verkettet werden.
When a node is created as contents, the data in it is output as a string which is the concatenation of the content of that element's child text nodes and the text nodes of all descendant elements.
Um Spalten (oder Zeilen) für Child-Elemente anzulegen, muss das als Tabelle erstellte Element ein Child-Element oder einen Attribut-Node haben.
To create columns (or rows) for child elements, the element being created as a table must have a child element or attribute node.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
