Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
child
The parents could breathe easy when their child was found safe.
Die Eltern konnten aufatmen, als ihr Kind wohlauf gefunden wurde.
The still child played quietly, engrossed in her colorful blocks.
Das ruhige Kind spielte leise, vertieft in seine bunten Bauklötze.
I saw the begging child outside the store asking for coins.
Ich sah das bettelnde Kind vor dem Laden nach Münzen fragen.
Everyone admired the praying child, so sincere in his innocence.
Alle bewunderten das betende Kind, so aufrichtig in seiner Unschuld.
The child practiced her kicks diligently in preparation for the competition.
Das Kind übte fleißig seine Tritte als Vorbereitung für den Wettkampf.
The child learned to brush his teeth every morning and evening.
Das Kind lernte, sich morgens und abends die Zähne zu putzen.
The child shouted with joy when she saw her puppy.
Das Kind jauchzte vor Freude, als es seinen Welpen sah.
The child slipped down the slide much faster than expected.
Das Kind sauste die Rutsche viel schneller hinunter als erwartet.
They were startled to find the lost child wandering alone.
Sie waren bestürzt, das verlorene Kind allein umherirren zu sehen.
The child gleefully sucked her juice through the colorful straw.
Das Kind saugte fröhlich seinen Saft durch den bunten Strohhalm.
His swift actions saved the child from falling into the river.
Sein beherztes Eingreifen rettete das Kind vor dem Sturz in den Fluss.
The child was afraid of the dark and wanted a nightlight.
Das Kind hatte Angst im Dunkeln und wollte ein Nachtlicht.
The child is apt to find joy in simple things like flowers.
Das Kind findet leicht Freude an einfachen Dingen wie Blumen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met child: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
child's play n.
Spiel
"The backyard was filled with child's play."
! child at heart n.
Kind im Herzen · großes Kind
"Even at 50, she is a child at heart, always playful and curious."
! problem child n.
Sorgenkind
"The old car was a problem child for the mechanic."
! boomerang child n.
Bumerangkind
"After college, he became a boomerang child."
! golden child n.
Lieblingskind
"She was always the golden child in the family."
a burnt child dreads the fire exp.
Ein gebranntes Kind scheut das Feuer
"She refused to invest in stocks after losing money. A burnt child dreads the fire."
embrace your inner child v.
sein inneres Kind umarmen
"At the carnival, embrace your inner child and race for cotton candy."
honey child n.
das Lieblingskind
"She called her daughter honey child during the bedtime story."
! it's child's play exp.
ein Kinderspiel
"With this app, it's child's play to file your taxes."
! like parent, like child exp.
Wie der Vater, so der Sohn
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
! love child n.
uneheliches Kind
"She was the love child of a famous actor."
! mere child's play n.
Kinderspiel
"For him, fixing the car was mere child's play."
! poster child n.
Aushängeschild · Vorzeigekind
"He became the poster child for corporate greed."
! that child's a real handful exp.
dieses Kind ist wirklich schwer zu handhaben
"That child's a real handful at the playground."
! wild child n.
Wildfang
"That wild child never follows the rules."
fair-haired child n.
Lieblingskind
"She is the fair-haired child of the company."
flower child n.
Blumenkind · Hippie
"The park was filled with flower children playing guitars and singing about peace."
once a man, twice a child exp.
einmal ein Mann, zweimal ein Kind
"He needs help with daily tasks, once a man, twice a child."
sweet summer child n.
naiver Mensch
"Oh, you sweet summer child, you have so much to learn."
heavy with child adj.
hochschwanger · schwer schwanger
"She was heavy with child and glowing with joy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor child in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a child
+10k
child-friendly
+10k
child labour
+10k
with child
+10k
child seat
+10k
small child
+10k
child care
+10k
Resultaten: 206094. Exact: 206094. Verstreken tijd: 348 ms.
